Алёша Прокопьев: перевод Книги часов Райнера Марии Рильке. 22 ноября 2014.

Uploaded By: Myvideo

Published on

26 Nov 2023

3 views

0

0 votes

0

About Share Download Add to

У нас в гостях поэт и переводчик Алёша Прокопьев. Райнер Мария Рильке: “Книга часов“. Была прочитан полностью Das Stunden-Buch Рильке в переводе Алеши Прокопьева: Das Buch vom mönchischen Leben (1899) (Книга об иноческой жизни), Das Buch von der Pilgerschaft (1901) (Книга о паломничестве) und Das Buch von der Armut und vom Tode (1903) (Книга о бедности и смерти ). Das Stunden-Buch - книга, которая сразу же делает Рильке знаменитым - впервые была опубликована в 1905. Из данного перевода опубликована была только первая часть. Здесь можно посмотреть оригинал:

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/YjVLQm55SjhpMk1iZGc2Zjdtc095TnRxN1gyVE5CaVpWZnZDa2cvTFA5Zz0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

6в Стоит над горою Алёша

7 months ago

00:00:29

6в Стоит над горою Алёша

131 14%

Алёша Прокопьев: перевод Книги часов Райнера Марии Рильке. 22 ноября 2014.

1 year ago

02:19:05

Алёша Прокопьев: перевод Книги часов Райнера Марии Рильке. 22 ноября 2014.

3 84%

Алёша, солисты Алексей Скачков и Роман Валутов

2 years ago

00:03:56

Алёша, солисты Алексей Скачков и Роман Валутов

1 92%

Алёша Прокопьев. Лекция о немецкой поэзии

2 years ago

02:12:41

Алёша Прокопьев. Лекция о немецкой поэзии

1 89%

Боевые действия: как справиться с тревогой, с ПТСР Часть 3 | Эфир Telegram 28

2 years ago

01:28:32

Боевые действия: как справиться с тревогой, с ПТСР Часть 3 | Эфир Telegram 28

335 64%

Марина Бородицкая. Театр одного переводчика

3 years ago

01:07:10

Марина Бородицкая. Театр одного переводчика

14 95%

Вечер памяти поэта Григория Дашевского

3 years ago

00:00:00

Вечер памяти поэта Григория Дашевского

3 50%

Стихи an sich: зеркала в немецкой поэзии. Рильке.

3 years ago

01:33:44

Стихи an sich: зеркала в немецкой поэзии. Рильке.

4 27%

Стихи an sich. Ночь в немецкой поэзии. Георг Тракль.

3 years ago

01:25:26

Стихи an sich. Ночь в немецкой поэзии. Георг Тракль.

12 21%

Стихи an sich. Гимны к Ночи Новалиса. .

3 years ago

01:24:17

Стихи an sich. Гимны к Ночи Новалиса. .

8 28%

Поэтическая среда онлайн: Денис Крюков

3 years ago

01:04:24

Поэтическая среда онлайн: Денис Крюков

4 61%

Вячеслав Дурненков ЭКСПОНАТЫ

4 years ago

02:08:11

Вячеслав Дурненков ЭКСПОНАТЫ

6 65%

Стихи an sich. Ночь в стихах Ингеборг Бахман.

4 years ago

01:19:19

Стихи an sich. Ночь в стихах Ингеборг Бахман.

4 81%

ГолосА- 11, 3 апреля 2021 г., день первый

4 years ago

01:38:47

ГолосА- 11, 3 апреля 2021 г., день первый

3 71%

Январские рождественские чтения / Прокопьев, Азаренков, Жамбалова.

4 years ago

02:06:19

Январские рождественские чтения / Прокопьев, Азаренков, Жамбалова.

3 52%

Шведская современная поэзия Нобелевского лауреата Тумаса Транстрёмера звучала в Чебоксарах

4 years ago

00:02:26

Шведская современная поэзия Нобелевского лауреата Тумаса Транстрёмера звучала в Чебоксарах

4 55%

Шупашкарта Мускавра лесе пурнакан ентешпе - Алёша Прокопьев тлмачпа курнр

4 years ago

00:04:02

Шупашкарта Мускавра лесе пурнакан ентешпе - Алёша Прокопьев тлмачпа курнр

37 61%

Попугайчик Алеша учится чистить зубки - обучающие видео для малышей - Скажи А

4 years ago

00:05:15

Попугайчик Алеша учится чистить зубки - обучающие видео для малышей - Скажи А

13 29%

Библиотека как предчувствие. Алеша Прокопьев

4 years ago

00:09:42

Библиотека как предчувствие. Алеша Прокопьев

2 15%

Алёша Прокопьев. О переводе поэзии. Пауль Целан.

5 years ago

00:20:09

Алёша Прокопьев. О переводе поэзии. Пауль Целан.

6 85%

Международный литературный фестиваль Рильке. Мелодия вещей

5 years ago

00:58:27

Международный литературный фестиваль Рильке. Мелодия вещей

8 59%

Мак и память Целана в переводе Алёши Прокопьева

5 years ago

00:20:02

Мак и память Целана в переводе Алёши Прокопьева

3 34%

ПОРА БЛАГОДАРНОСТИ _ Вспоминаем Айги _ часть 12 (А. Прокопьев читает переводы П. Целана)

5 years ago

00:11:48

ПОРА БЛАГОДАРНОСТИ _ Вспоминаем Айги _ часть 12 (А. Прокопьев читает переводы П. Целана)

1 17%

Стихи an sich Ночь в немецкой поэзии. Георг Тракль.

5 years ago

01:13:11

Стихи an sich Ночь в немецкой поэзии. Георг Тракль.

20 89%

0 Comments

Guest