Guest
«Когда я вернулась домой, большинство моих друзей, с которыми я раньше общалась, просили не трогать их. Каждый раз, когда я приходила в гости, их мамы прогоняли меня». Маргарет из Сьерра-Леоне была ребёнком, когда заразилась лихорадкой Эбола. Она выжила. Но, вернувшись из больницы домой, стала уличной бродягой. Родная бабушка попросила Маргарет собрать свои вещи и уйти из дома. В местной соцслужбе объясняют: «Все переболевшие Эболой сталкиваются с таким отношением. Никто не хочет к ним подходить, никто не хочет с ними говорить. Очень многие люди, думаю, 60% населения, не образованы. Поэтому они будут вас бояться, если узнают, что у вас была Эбола». С 2014 по 2016 год лихорадкой Эбола в Сьерра-Леоне заразились свыше 14 000 человек, 4 000 из них умерли. Но и сегодня переболевшие вынуждены бороться за жизнь: соотечественники их боятся и не хотят иметь с ними дела. Смотрите наш фильм «Эбола. Выжившие» (2018), на английском он тут (). В ленте — истории людей, переживших страшную лихорадку. Может ли теперь что-нибудь помочь им? ========================================================= “When I got home, most of my friends I used to talk to asked me not to touch them. Every time I came to visit, their moms kicked me out.” Margaret from Sierra Leone was a child when she contracted Ebola. She survived. But, returning home from the hospital, she became a street tramp. The native grandmother asked Margaret to pack her things and leave the house. The local social service explains: “All Ebola survivors face this attitude. Nobody wants to approach them, nobody wants to talk to them. A lot of people, I think 60% of the population, are not educated. Therefore, they will be afraid of you if they find out that you had Ebola.” From 2014 to 2016, more than 14,000 people were infected with Ebola in Sierra Leone, and 4,000 of them died. But even today, those who have been ill are forced to fight for their lives: their compatriots are afraid of them and do not want to deal with them. Watch our film “Ebola. Survivors“ (2018), in English it is here (). In the tape - stories of people who survived a terrible fever. Can anything help them now?
