Guest
El termino Petenera en el ámbito de la música tradicional de México designa un Son que existe, con pequeñas variantes, tanto en el repertorio tradicional Huasteco, asi como en el Jarocho, en la Costa chica del estado de Guerrero, y en el istmo de Tehuantepec en el estado de Oaxaca. Existen diferentes teorías sobre su origen, pero todas lo situan hacia finales del siglo XVIII, algunas teorías le asignan un origen hispanoamericano vinculándola a la región de Petén en Guatemala. (Núñez Faustino. Diccionario de la música española e hispanoamericana. P 741. Vincensini, Cyril, notas al CD México/Mexique La Huasteca p. 28-29) Los versos cantados de tradición oral que acompañan este son, tanto en Veracruz como en la Huasteca, son muy similares en cuanto a la temática, siempre vinculados al mar, están cargados de cierta nostalgia, generalmente se habla de leyendas de sirenas que embrujan a los marineros con su canto, o de la añoranza que genera la soledad en las largas travesías por altamar. El patrón rítmico armónico tanto de la Petenera Huasteca como la Veracruzana son muy similares y probablemente sean una derivación del Fandango, entendido como un baile en concreto, ya que comparten la misma progresión armónica basada en el típico tetracorde descendente frigio La-Sol-Fa-Mi, con una pequeña modulación al relativo mayor conocida como discante. La versión de la Petenera que hemos elaborado esta basada tanto modelos melódicos asi como en patrones rítmico armónicos de las versiones Huasteca y del estado de Veracruz. Gabriel Alejandro Tonatiuh Hernández Peralta. Mayo 2009, Barcelona Interpretes: Anaïs Oliveras, soprano Bérengére Sardin, arpa barroca Eduardo Hernández, jarana Edwin García, guitarra barroca Gabriel Alejandro Tonatiuh Hernández, violín barroco
