Guest
«Мы стучим по клавиатуре. Вбиваем буквы и смотрим, как на экране появляется призрачный Таймс Нью Роман. Когда пишешь таким способом, несложно забыть, как тесно были когда-то связаны типографика и скульптура. А ведь на протяжении столетий буквы высекали в камне. Отливали в металле. Вырезали из дерева. Потом делали оттиски, вальцевали, закладывали под пресс. Печатали. Прибивали. В слове «печать» и сейчас слышится эта тяжесть. Сегодня это уже только воспоминание. Но если внимательно присмотреться, даже в засечках Таймс Нью Роман можно различить следы римского резца». Интервью с Полиной Козеренко, переводчицей бестселлеров «Как я разлюбил дизайн» и «Вещи, которые я не выбросил» Марцина Вихи, польского исследователя материальной культуры. Вещи, смерть, память, политическая история – в очередном эпизоде подкаста «Фанайлова: Вавилон Москва». Подписывайтесь на наш подкаст и пишите комментарии! Подкасты Радио Свобода в телеграм: Apple Podcasts –
