Ляпы дубляжа фильма Зеленая Книга

Uploaded By: Myvideo

Published on

4 Apr 2024

8 views

0

0 votes

0

About Share Download Add to

Зеленая Книга (2018) | Green Book (2018). Обзор фильма. Трудности перевода. Культурные отсылки. СПОЙЛЕРЫ #ВиггоМортенсен #МахершалаАли #Трудностиперевода #оскар2019 ******* Оформить спонсорство можно на Бусти:

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/VFlmRndwL2lqQ3NPZDQzOTh6NytETzZyTWNKN3pwb2dTTXA2ZUc4WFV4OD0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

ИГРА СЕРИАЛ ОДНИ ИЗ НАС / РЕМЕЙК THE LAST OF US ЧАСТЬ l / PS5

2 months ago

00:00:00

ИГРА СЕРИАЛ ОДНИ ИЗ НАС / РЕМЕЙК THE LAST OF US ЧАСТЬ l / PS5

1 82%

Самая провальная озвучка Терминатора 2

3 months ago

00:20:04

Самая провальная озвучка Терминатора 2

1 86%

Все ляпы русского дубляжа Коралины в Стране Кошмаров ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА (Перезалив)

3 months ago

00:11:34

Все ляпы русского дубляжа Коралины в Стране Кошмаров ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА (Перезалив)

1 90%

Попробую найти пешку снаружи #мультик #гравитифолз #disneytvseries #gravityfalls #кино #gravity

5 months ago

00:00:24

Попробую найти пешку снаружи #мультик #гравитифолз #disneytvseries #gravityfalls #кино #gravity

1 63%

Отец Зуса не приехал на день рождение #гравитифолз #дисней #мультик

5 months ago

00:01:00

Отец Зуса не приехал на день рождение #гравитифолз #дисней #мультик

1 20%

Трудности перевода My Little Pony

5 months ago

00:09:56

Трудности перевода My Little Pony

3 55%

Все ляпы английского дубляжа СМЕШАРИКОВ: НАЧАЛО ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

6 months ago

00:14:59

Все ляпы английского дубляжа СМЕШАРИКОВ: НАЧАЛО ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

1 28%

Все ляпы русского дубляжа Кунг-фу Панды. Перевод УНИЧТОЖИЛ и УЛУЧШИЛ Панду ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

6 months ago

00:19:14

Все ляпы русского дубляжа Кунг-фу Панды. Перевод УНИЧТОЖИЛ и УЛУЧШИЛ Панду ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

1 19%

Все ляпы русского дубляжа мультфильма Рататуй ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

6 months ago

00:17:04

Все ляпы русского дубляжа мультфильма Рататуй ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

1 25%

Все ляпы русского дубляжа Мадагаскара ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

6 months ago

00:17:03

Все ляпы русского дубляжа Мадагаскара ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

1 40%

Все ляпы русского дубляжа Шрека 2. Перевод УНИЧТОЖИЛ и УЛУЧШИЛ Шрека ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

6 months ago

00:15:31

Все ляпы русского дубляжа Шрека 2. Перевод УНИЧТОЖИЛ и УЛУЧШИЛ Шрека ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

1 88%

Все ляпы русского дубляжа Мегамозга ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

6 months ago

00:10:56

Все ляпы русского дубляжа Мегамозга ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

1 17%

Все ляпы русского дубляжа Суперсемейки ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

6 months ago

00:11:19

Все ляпы русского дубляжа Суперсемейки ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

1 33%

Все ляпы русского дубляжа Мадагаскара 2 ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

6 months ago

00:10:41

Все ляпы русского дубляжа Мадагаскара 2 ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

1 68%

Все ляпы русского дубляжа ПЕРВОГО ШРЕКА (2001) ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

6 months ago

00:13:32

Все ляпы русского дубляжа ПЕРВОГО ШРЕКА (2001) ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

1 61%

Все ляпы русского дубляжа Корпорации монстров ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

6 months ago

00:11:35

Все ляпы русского дубляжа Корпорации монстров ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

1 7%

Все ляпы русского дубляжа Зверополиса ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

6 months ago

00:09:19

Все ляпы русского дубляжа Зверополиса ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

1 70%

Все ляпы русского дубляжа Холодного сердца ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

6 months ago

00:10:02

Все ляпы русского дубляжа Холодного сердца ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

1 34%

Все ляпы русского дубляжа Ледникового периода ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

6 months ago

00:08:53

Все ляпы русского дубляжа Ледникового периода ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

1 27%

Все ляпы русского дубляжа ТРЕТЬЕГО Шрека ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

6 months ago

00:09:31

Все ляпы русского дубляжа ТРЕТЬЕГО Шрека ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

1 85%

Все ляпы русского дубляжа ПРАВДИВОЙ ИСТОРИИ КРАСНОЙ ШАПКИ ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

6 months ago

00:13:37

Все ляпы русского дубляжа ПРАВДИВОЙ ИСТОРИИ КРАСНОЙ ШАПКИ ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

1 39%

Все ляпы русского дубляжа Удивительного мира Гамбола (1 сезон) ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

6 months ago

00:10:56

Все ляпы русского дубляжа Удивительного мира Гамбола (1 сезон) ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

1 66%

Все ляпы русского дубляжа Губки Боба (1 сезон) ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

6 months ago

00:22:49

Все ляпы русского дубляжа Губки Боба (1 сезон) ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

2 18%

Все ляпы английского дубляжа советского Винни-Пуха ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

6 months ago

00:08:17

Все ляпы английского дубляжа советского Винни-Пуха ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА

1 38%

0 Comments

Guest