Часть-12 Относительные местоимения | Семинар Синтаксис древнееврейского языка | Алексей Прокопенко

Мы продолжаем изучать синтаксис древнееврейского языка. Этот курс предназначается для тех, кто уже овладел основами еврейской грамматики. Вы уже должны уметь читать, переводить со словарём, узнавать все формы речи в тексте. И мы делаем следующий шаг. Мы знакомимся с тем, как еврейский язык ведёт себя, как слова и различные конструкции функционируют в реальных библейских текстах. Это нужно для того, чтобы сделать первый шаг в сторону экзегетики. В этой двенадцатой части, мы подошли к теме №12, «Относительные местоимения и определительные придаточные». Определительные придаточные, как явствует из названия, – это придаточные предложения, выполняющие функцию определений. В русском языке они, как правило, начинаются относительным местоимением «который». В еврейском языке определительные придаточные могут быть маркированными или немаркированными. Об этом мы и будем говорить в данном уроке.