π μκ³ μμ΄ λλ!π‘ π°π·νκ΅μ΄ λ°°μΈ λ λ§νκΈ°κ° μ€μνλ€λ κ±Έ.π νμ§λ§ TOPIK μ±μ π λ μ°λ¦¬μκ² μ λ§ νμνλ€κ΅¬! I know too!π‘ When learning Koreanπ°π·, speaking is important.π But I really need TOPIK scoresπ too! λ€, λ§μ΅λλ€. μΈκ΅μ΄λ₯Ό 곡λΆν λ ννλ λ¬Όλ‘ μ€μνμ§λ§ μ’μ μ±μ λ κΌ νμνμ£ .ππ» κ·Έλμ TOPIKκ³Ό ννλ₯Ό κ°μ΄ 곡λΆν μ μλ 컨ν μΈ λ₯Ό μ€λΉν΄λ΄€μ΅λλ€!π Yes, thatβs right. Conversation is important when studying a foreign language, but good grades are also essential.ππ» So we prepared content that improve you to study conversation with TOPIK!π μΈκ΅μ΄ ννλ₯Ό μ°μ΅ν λ μλμ(Shadowing)μ νμμ£ !π When practicing foreign language conversation, shadowing is essential!π νμ§λ§ μνλ λλΌλ§π₯λ‘ μλμ μ°μ΅μ νμλ, λ무 λΉ λ₯΄κΈ°λ νκ³ λͺ¨λ₯΄λ λ¨μ΄λ μ λ§ λ§μμ μ΄λ ΅κ² λκ»΄μ‘λ μΉκ΅¬λ€λ λ§μ κ±°μμ.π± But practicing shadowing in movie or dramaπ₯ must have felt difficult because it was too fast and there were so many words that you didnβt know.π± κ·Έλμ μ΄λ² 컨ν μΈ λ TOPIK II λ±κΈ(Lv.3~Lv.6)μ λ§κ² νν λ΄μ©μ λλ€μΌλ‘ ꡬμ±ν΄μ κ°μ λ³ΈμΈμ μμ€μ λ§λ μμμΌλ‘ μ°μ΅ν μ μλλ‘ κ΅¬μ±νμ΅λλ€.ππ»ββοΈ So, in this content, the conversation is randomly configured according to the TOPIK II level(Lv.3~Lv.6) so that you can practice with a video suitable for your level.ππ»ββοΈ μλμνμ€ λ μλ£λ‘ νμ©νμ λ λκ³ , κ°λ¨νκ² νκ΅μ΄ λ£κΈ° μμμΌλ‘ νμ©νμ λ λ©λλ€.π You can use it as a study video when shadowing, or simply use it as a Korean listening video.π μμμ Time Stampβ°λ₯Ό λ¬μλμμΌλ, μ μλ€λ¦¬μλ λΆλΆμ λ°λ³΅ν΄μ μ°μ΅ν΄μ£ΌμΈμ!π I wrote a time stampβ° on the video, so please practice over and over again if you canβt hear it!π μμ°Έ! μλ§μ΄ λ무 λΉ λ₯΄μ λΆλ€μ Script Linkλ₯Ό μ°Έμ‘°ν΄μ£ΌμΈμ!π Oh! If the subtitles are too fast, please refer to the Script Link!π κ·ΈλΌ π°π·νκ΅μ΄ μ€λ ₯ ν₯μμ μν΄ λͺ¨λ νμ΄ν β€ Then, everyone will fight to improve your π°π·Korean skills! - ChΓΊ HY - _________________________________ β°Time Stamp 00:00 0. [μμ] 00:08 1. [λνλ¬Έ β νλ§€ μ λ΅] 00:52 2. [μΉΌλΌ β κ³Όλ ν¬μ₯(μλ΄)] 01:31 3. [μΈν°λ·° β λͺ»λμ΄ λμ°λ¬Ό] 02:43 4. [κ°μΈμ μΈ κΈ β λ€μ― μ΄ μλ€] 04:03 5. [μΈν°λ·° β μλ¦λ€μ΄ μ΄μΌκΈ° ν λ¨Έλ] 05:02 6. [λ Όμ€ β κ΄μ© νν(μ§λμ λΉΌλ€κ°)] 05:45 7. [λνλ¬Έ β A/S μ μ²] π Script _________________________________ π Project νκ΅μ΄ κ΅μ‘ κ°λ° νλ‘μ νΈ Korean Education Development Project π°π· π π€ Business π© esconsultingcoltd@ - Korean, English, Vietnamese π etc. Script RF: TOPIK II ν©κ²©λ μνΌ(νκΈνν¬) π¨ART by Sam Does Arts ββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ [Video Source Support] Youtube channel βfreeticonβ : ββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββββ ππ±π°π―π΄π°π³π¦π₯ π£πΊ π¦π ππ₯π§ ππ₯π’πͺπ§π ππ¦ ππ’π‘π¦π¨ππ§ππ‘π #νκ΅μ΄λ§νκΈ° #TOPIKλ§νκΈ° #SpeakingKorean
Hide player controls
Hide resume playing