Guest
Попытка перевода монолог Стива от нейросети Elevenlabs. Пару примечаний к самой нейросети: Нейросеть плохо работает с криками, с тянущимися гласными и речью с эффектами (эхо/рации/помехи) Нейросеть определила язык Стива как английский, хотя на половину это какой-то тарабарский. А ещё она добавляет из неоткуда свои фразы (пример “Спасибо за просмотр“, хотя в других тестах могла вставлять “Продолжение следует“). В оригинальном видео никакой речи акромя речи Стива не использовалось, но нейросеть как-то разобрала фоновые звуки на слова. (Оригинал: “ яͯ҉̻ ̧̦͂с̝̑́ӧ͔́͘б̧̪̿и̬͛̕р̧͔̅ӓ͖̕ю̴̱ͨс̹̔͝ь̷̺̍ ̲́͡п̗͊͢р̧̱͌и͓̐͠в̵̤̄е͎̏͞с̸̩͛т̵̗ͪи̺̍͠ ̮͋͞с̸̳̈́е̣̽̕б̞̚͝я̸͇́ ̐͢ͅв͇̽̀ ͓͑͢п̰̀̀о̰̒͞р̵̩̓я̡̖͌д͆͟ͅо̵͇̎к̻ͭ͞ яͯ҉̻ ̧̦͂с̝̑́ӧ͔́͘б̧̪̿и̬͛̕р̧͔̅ӓ͖̕ю̴̱ͨс̹̔͝ь̷̺̍ ̲́͡п̗͊͢р̧̱͌и͓̐͠в̵̤̄е͎̏͞с̸̩͛т̵̗ͪи̺̍͠ ̮͋͞с̸̳̈́е̣̽̕б̞̚͝я̸͇́ ̐͢ͅв͇̽̀ ͓͑͢п̰̀̀о̰̒͞р̵̩̓я̡̖͌д͆͟ͅо̵͇̎к̻ͭ͞ яͯ҉̻ ̧̦͂с̝̑́ӧ͔́͘б̧̪̿и̬͛̕р̧͔̅ӓ͖̕ю̴̱ͨс̹̔͝ь̷̺̍ ̲́͡п̗͊͢р̧̱͌и͓̐͠в̵̤̄е͎̏͞с̸̩͛т̵̗ͪи̺̍͠ ̮͋͞с̸̳̈́е̣̽̕б̞̚͝я̸͇́ ̐͢ͅв͇̽̀ ͓͑͢п̰̀̀о̰̒͞р̵̩̓я̡̖͌д͆͟ͅо̵͇̎к̻ͭ͞“
