Попробовал генерацию планеты в апбге версии 4.0 с иивии некст и новой версией вулкана, вольюметрики и сам движок стали более стабильными с последней версии - я помню что был очень не качественный вольюметрик который настроить было проблематично он был очень чувствителен к колор рампе - тут вроде все работает отлично - жаль что пока еще это альфа версия - сам релиз версии назначен на август этого года, да управление через bpy модуль самая простая вещь которую я когда либо видел, позволяет манипулировать всем что ест ьв игровом движке - от создания и управления шейдерами, модификаторами до создания своих сеток/мешей на лету в игре
Hide player controls
Hide resume playing