Yet another of Microsoft's shitty bloatware apps that you cant uninstall through the settings. All you need is powershell and winget. If you need it back you can still look it up and install it via microsoft store or xbox app settings.
Hide player controls
Hide resume playing