Guest
«The Magic Flute» (1995), a traditional animation film directed by Valeriy Ugarov for the series Operavox, set to a half-hour, English-language version. «Operavox: The Magic Flute» (United Kingdom, 1995) Genres — Animation • Musical • Fantasy | Opera. Half-length Film. TV Movie Director — Valeriy Ugarov Screenwriter — Jeremy Sams (translation) • Emanuel Schikaneder (libretto) Libretto: Emanuel Schikaneder Cast (singing voice): Neill Archer Neill Archer — Tamino Alwyn Mellor Alwyn Mellor — Pamina John Connell John Connell — Sarastro Jennifer Rhys-Davies Jennifer Rhys-Davies — Queen of Night Rebecca Evans — Papagena Simon Keenlyside — Papageno Mary Callan Clarke — 1st Lady Jenevora Williams — 2nd Lady Sara Pope — 3rd Lady John Harris — Monostatos David Barrell — Speaker Cinematography — Animation Release date: February 17, 1995 (United Kingdom) Production companies: BBC Bristol • Christmas Films • Sianel 4 Cymru (S4C) ========================================================= В.А. Моцарт — «Волшебная флейта» Год выпуска: 1995 (1 сезон; продолжительность: 31 мин.) Страна: Великобритания Шесть коротких анимационных фильмов, являющихся экранизацией 6 знаменитых опер: «Волшебная флейта», «Кармен», «Риголетто», «Севильский цирюльник», «Турандот», «Золото Рейна». Фонограмму записали солисты, хор и оркестр Уэльской национальной оперы (Welsh National Opera). Незабываемое путешествие в оперу с помощью анимации, которое позволяет познакомиться с классикой через мультипликацию. Это смешные истории, но не комикс, околдовывающая музыка. Наталья Дабижа – режиссёр с мировым именем, обладатель британской премии Emmy и российской «Ники». Её кукольная экранизация оперы «Севильский цирюльник» завоевала около полусотни призов на престижных международных кинофестивалях. #ВолшебнаяФлейта #DieZauberflöte #TheMagicFlute #opera #Mozart
