Railtraffic in Knigstein and Dresden Hbf! From valley to city! 1# 4K

Nederlands: Na ons eendaagse uitstapje naar het Tsjechische deel van het Elbtal gingen we de volgende dag naar het Duitse deel van dit bekende dal. Het weer was deze dag helaas een stuk minder en dus werd gekozen om niet de hele dag treinen te filmen maar ook op tijd richting Dresden te gaan om daar de stad te bezoeken. Echter gingen we 's ochtends en de eerste helft van de middag wel spotten en daarvoor gingen we naar Königstein. Het weer werd in de loop van de middag als maar slechter en dus werd besloten om terug te gaan richting het hotel in Dresden en daarna nog even een paar uurtjes op Dresden Hauptbahnhof te kijken. Wat we allemaal op deze dag in Königstein en Dresden hebben gezien, zie je in deze Railtraffic aflevering! Deutsch: Nach unserer eintägigen Reise in den tschechischen Teil des Elbtal fuhren wir am nächsten Tag in den deutschen Teil dieses bekannten Tals. Leider war das Wetter an diesem Tag viel schlechter und so wurde beschlossen, nicht den ganzen