Guest
Выступление Сергея Боголюбского на Летних Книжных аллеях, Малая Конюшенная ул., Санкт-Петербург, 19 июня 2024 года. Видео — Роман Индреко. Организатор концерта и ведущий - Михаил Вэй. ************************* «Oh, Madre Benedetta!» / «Adagio Di Albinoni» («О, Благословенная Мать!» / «Адажио Альбинони») — невероятно трогательная композиция из репертуара известного итальянского тенора Андреа Бочелли, с его альбома 2020 года «Believe» («Верь»). «Адажио» — вокальная обработка оригинального произведения для струнных и органа Ремо Джазотто на тему композитора эпохи барокко Томазо Альбинони. Слова написал Андреа Бочелли. Вот, что он сказал об этой песне: “Хотя слава венецианского композитора Томазо Альбинони выросла во второй половине прошлого века благодаря его знаменитому «Адажио», на самом деле это произведение не его. Музыковед Ремо Джазотто выпустил трек в 1958 году, утверждая, что он аранжировал его из фрагментов вновь обнаруженной рукописи Альбинони. Произведение имеет черты стиля Альбинони, но почти наверняка «Адажио» на самом деле было написано Джазотто. Я сплел его вневременную мелодию со священным текстом, превратив трек в мощную молитву к Деве Марии.“ О, Благословенная Мать! Любящая и благочестивая мать! О, Дева Мария! Ты, кто знает боль, Помолись Спасителю о нас, Молись за нас! И никогда не покидай нас, Святая Мать, помилуй, Помилуй нас, помилуй нас! За мир в сердцах Молитесь Спасителю, И любовь победит! Помилуй! Святая Мать, помилуй, Помилуй нас...
