Guest
Песня “Due soldi” появилась на свет в 1954 году, хотя фильм “Ликвидация” рассказывает о событиях 1946 года. Это намеренный анахронизм, который режиссер Сергей Урсуляк часто использует в своих картинах. Это же касается и исполняемой Леонидом Утёсовым на концерте песни “У Чёрного моря”, которая в действительности была написана в 1951 году. Первоначально в сценарии был “Одессит Мишка”, но в итоге создатели фильма выбрали ту, которая “…лучше передает наше отношение к этому времени и эмоциональное состояние публики”. Впервые “ Canzone da due soldi” прозвучала на фестивале в Сан-Ремо в 1954г. и заняла там второе место. Несмотря на отсутствие в середине 50-х годов “прямого вещания” из Сан-Ремо, “Два сольди” приобрела бешеную популярность в СССР, песня звучала из всех окон, причем пели ее как на итальянском, так и на русском языках. Согласитесь, действительно прекрасная песня! Особенно в исполнении талантливой Полины Агуреевой, с ее необычайным шармом. ___
