Guest
The origin of the Serbs (ENGLISH SUBTITLE) Autor: Aleksandar Šargić Pitanje porekla i dubine naše istorije nije tema za busanje u grudi. Pitanje porekla i istorije je pitanje naše obaveze pred prošlošću, i imperativa da budemo bolji nego što smo sada. Balkan je oduvek bio geografska raskrsnica sveta, pa kako i zašto nas onda uče da smo civilizaijsko slepo crevo? Već 50 godina naučna javnost zna za nalazišta koja pripadaju civilizaciji Vinče i Lepenskog Vira, pa ipak, u našim udžbenicima i medijima tih tema nema. Civilizacije rođene na Balkanu mnogo su starije od onih koje izučavamo u udžbenicima. Te civilizacije u našoj javnosti i sistemu obrazovanja potpuno su skrajnute a i kada se govori o njima, prvo se naglasi da mi nemamo ama baš nikakve dodirne tačke sa njima. Da li je baš tako? Moderne nacije nastaju u , ali narodi i plemena od kojih vučemo poreklo traju mnogo duže. Srbi kao i drugi narodi sveta, u starom veku i onome sto nazivamo praistorijom, nisu postojali u danasnjem obliku, ali daleko od toga da nisu postojali ljudi ciji jezik, mitologija, verovanja, obicaji i geni imaju usku povezanost sa nama. Svi narodi sveta imaju svoje pretke i korene, a spoznaja sopstvenih korena, civilizacijski je čin i obaveza. Prevod na engleski: Miloš Bajić
