Гамзатов, Стихотворение Родной язык с турецкими субтитрами / Hamzatov Ana Dilim (Maria nal)

Uploaded By: Myvideo

Published on

8 Sep 2023

1 view

0

0 votes

0

About Share Download Add to

Расул Гамзатов, Стихотворение “Родной язык“ с турецкими субтитрами / Hamzatov “Ana Dilim“ şiiri Читает: Мария Юнал / Seslendirme: Maria Ünal Перевод на турецкий язык: Мария Юнал / Türkçe’ye çeviri (altyazı) Maria Ünal Стихотворение в оригинале (на аварском языке): Расул Гамзатов - Авар мацI Ноль макьилъ вихьана, кьалда лъукъ-лъукъун, Кьурда квер чIван унев, бида вецIцIун дун; Кьуруги батIалъун цеве унаго Цо лъарал рагIалда гIодов кколев дун. Лъар чваххулеб буго чабхил кIкIалахъан Лъин кIанцIулеб буго ганчIазда тIасан; ТIарамагъадисеб къвал балеб буго, Къо лъикIилан дица согIаб ракьалда. Дида лъалеб гьечIо лъил ракь гьабали, РагIуларо цо сас сверухълъиялда. ГIицIго борхалъуда цIумал ахIдола, ГIицIго ахалъуда чундул угьдула. Гьедин холев вуго, хадур гIодизе Я гIагарлъи гуро, я гьудул гуро. Берал къанщулелъул тIаде къулизе Я йокьулей гьечIо, я чIужу гьечIо. Гьале,

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/b25aSFByWDJIL09CdFBnNTJncEFKczNrZVVQamFtYVJ1czZBWGRMNmlCOD0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

Журавли Блюз Расул Гамзатов

4 months ago

00:03:38

Журавли Блюз Расул Гамзатов

1 9%

ВИКА СТАРИКОВА - ЖУРАВЛИ (Ян Френкель, Расул Гамзатов)

4 months ago

00:04:14

ВИКА СТАРИКОВА - ЖУРАВЛИ (Ян Френкель, Расул Гамзатов)

1 22%

Берегите друзей | Автор стихотворения: Расул Гамзатов

4 months ago

00:02:45

Берегите друзей | Автор стихотворения: Расул Гамзатов

14 46%

22 октябряДень белых журавлей в память о герояхSHAMAN ЖУРАВЛИ (см.описание) #shaman #журавли

4 months ago

00:04:07

22 октябряДень белых журавлей в память о герояхSHAMAN ЖУРАВЛИ (см.описание) #shaman #журавли

1 23%

Праздник Белых Журавлей

4 months ago

00:14:25

Праздник Белых Журавлей

1 15%

Расул Гамзатов - Скажи люблю... (из цикла Три сонета (читает Маша Матвеичук совместно с waydag))

4 months ago

00:01:08

Расул Гамзатов - Скажи люблю... (из цикла Три сонета (читает Маша Матвеичук совместно с waydag))

1 23%

ЖУРАВЛИ КАВЕР / КАРАОКЕ KORG PA1000

4 months ago

00:04:28

ЖУРАВЛИ КАВЕР / КАРАОКЕ KORG PA1000

1 15%

Расул Гамзатов - Журавли . Послушать стихотворение

5 months ago

00:01:28

Расул Гамзатов - Журавли . Послушать стихотворение

1 18%

Август Скоро осень.. Яна Грей Песня- романс 1960-х.-Yana Gray

6 months ago

00:03:56

Август Скоро осень.. Яна Грей Песня- романс 1960-х.-Yana Gray

1 47%

Марк Бернес Журавли (1969 год)

6 months ago

00:04:06

Марк Бернес Журавли (1969 год)

4 47%

Бывает в жизни все наоборот - Р. Гамзатов(Не ждал тебя и встретил)

7 months ago

00:01:21

Бывает в жизни все наоборот - Р. Гамзатов(Не ждал тебя и встретил)

4 89%

НАРВАЛСЯ НА КРУТЫХ И УДЕЛАЛ ИХ СТИХАМИ

7 months ago

00:21:23

НАРВАЛСЯ НА КРУТЫХ И УДЕЛАЛ ИХ СТИХАМИ

1 84%

Расул Гамзатов Старость

7 months ago

00:02:09

Расул Гамзатов Старость

5 85%

Марк Бернес - Журавли

8 months ago

00:04:14

Марк Бернес - Журавли

1 74%

Расул Гамзатов Журавли Учить стихи легко Слушать Аудио Онлайн

8 months ago

00:02:12

Расул Гамзатов Журавли Учить стихи легко Слушать Аудио Онлайн

1 63%

Расул Гамзатов - Берегите друзей. Стихотворение читает Шавкат Тухтаев

8 months ago

00:02:45

Расул Гамзатов - Берегите друзей. Стихотворение читает Шавкат Тухтаев

2 41%

Вернуть бы Маму на мгновенье...

8 months ago

00:00:57

Вернуть бы Маму на мгновенье...

1 90%

Россия - Родина моя. Радиокомпозиция по стихам советских поэтов (1980)

8 months ago

00:18:14

Россия - Родина моя. Радиокомпозиция по стихам советских поэтов (1980)

22 12%

Документальный фильм Чтобы помнили

8 months ago

00:50:55

Документальный фильм Чтобы помнили

1 18%

Расул Гамзатов, стихотворение МАМА

9 months ago

00:02:15

Расул Гамзатов, стихотворение МАМА

1 59%

Журавли - Эммануэль Форест

9 months ago

00:04:12

Журавли - Эммануэль Форест

1 55%

ЮЛИЯ ЩЕРБАКОВА LEGEND - ПЕСНИ ПОБЕДЫ - ЖУРАВЛИ BSH

9 months ago

00:03:52

ЮЛИЯ ЩЕРБАКОВА LEGEND - ПЕСНИ ПОБЕДЫ - ЖУРАВЛИ BSH

1 46%

Антон Балков - Журавли

9 months ago

00:04:14

Антон Балков - Журавли

1 67%

Марк Бернес. Журавли. Кадры док.фильма Марк Бернес. Поговорить нам необходимо, 1971

9 months ago

00:03:38

Марк Бернес. Журавли. Кадры док.фильма Марк Бернес. Поговорить нам необходимо, 1971

8 32%

0 Comments

Guest