Guest
фэнтези, комедия, приключения. Переводчик взял на себя смелость изменить название этого фильма. Мы просим прощение за ничтожного человека который изменил имя призрака и название фильма. А фильм хороший безобидный семейный и детский. Мы решили написать НАСТОЯЩЕЕ название фильма и имя призрака. Потому как в продолжении там переводчик другой и имя призрака (даже не такое как здесь!) и название фильма тоже изменено. Это добрая история о призраке Hui Buh (Уу Бу) (в других переводах -Бубухе, ХуБу). Который считает себя самым страшным призраком в замке, но который при этом сам всего боится. Он гордится чем, что он призрак, ведь он не просто призрак а лицензированный призрак, и к тому же единственный в замке. Он гордится своей коллекцией паутин и своими сокровищами, которые он 500 лет назад отнял за карточным столом. И за всё это время его единственным развлечением было - пугать своего “соседа“. И тут на его голову “сваливается“ король Юлиус сто одиннадцатый, который намерен устроить свадьбу в замке. Теперь у Уу Бу другое развлечение - он должен отвоевать свой замок. В фильме нет ничего лишнего и наигранного, всё просто и приятно. Погрузившись в атмосферу фильма, вы как будто погрузились в детство. Шутки этого фильма, конечно, не заставляют смеяться как сумасшедший, но широкую улыбку вызывают точно. Сюжет фильма не захватывает и не поглощает, отвлечься от него можно, но просто не хочется, чтобы не спугнуть ностальгию по детству. “Смертные! Как вас после этого не любить?!“ - сказал Уу Бу, съев торт, на последок. Столько положительных эмоций от просмотра. Фильм, который приятно пересматривать неоднократно. Продолжение фильма (с нашим переводом) Hui Buh (Уу Бу) и замок ведьмы(2022) ориг. назв. по нем. Hui Buh und das Hexenschloss. Продолжение следует...
