Guest
Texts in English, French and Russian below /// After the Renaissance Action, the local authorities are eager to cleanse France of me. Get me deported, imprisoned, or get rid of me by any other means.. This is what they love doing. They have a lot of experience in such matters. Art, as you know, is not held in high esteem here. This country doesn't need artists. But I love Paris... And, finally, I would like to present a gift to the city that has become my second home. I seek to awaken the sprout of a new life here. To revive this long-dead space. Let the Renaissance of Paris begin with the revival of this column - the central power spot of France. Let the stream of creativeness break through the layers of bureaucratic carrion that has paralyzed the culture. May Art, which has long been lost from this city, rise again to a pedestal. Hey, Art!? Hello-o-o! Where are you!?! --------------- Après l'Action Renaissance, les autorités locales voudraient probablement bien débarrasser la France de moi. Me faire expulser, emprisonner, ou se débarrasser de moi par tout autre moyen... C'est ce qu'elles aiment faire. Elles ont beaucoup d'expérience en la matière. L'art, comme vous le savez, n'est pas tenu en haute estime ici. Ce pays n'a pas besoin d'artistes. Mais j'aime Paris... Pour finir, je souhaite offrir un cadeau à la ville qui est devenue ma deuxième maison. Je cherche à éveiller le germe d'une vie nouvelle ici. Faire revivre cet endroit mort depuis longtemps. Que la Renaissance de Paris commence par la renaissance de cette colonne - le centre de pouvoir de la France. Laissons le flot de la créativité traverser les couches de la charogne bureaucratique qui a paralysé la culture. Que l'art, qui a été perdu depuis longtemps dans cette ville, se hisse à nouveau sur un piédestal. Hé, l'Art! Hello-o-o! Où es-tu? ------- Осеменение. Пролог После «Ренессанса» местные власти намерены очистить от меня Францию. Депортировать, посадить в тюрьму или еще каким-либо образом устранить. Они это любят. Опыт в этих делах у них богатый. Искусство, как известно, здесь не в почете. Художники этой стране не нужны. Но я люблю Париж… И, напоследок, хотел бы преподнести подарок городу, ставшим для меня вторым домом. Запустить росток жизни. Оживить это давно уже ставшее мертвецом пространство. Пусть с оживления этой колонны – центрального места силы Франции — начнется Ренессанс Парижа. Пусть через наслоения бюрократической мертвечины культуры прорвется поток творения. На пьедестал взойдет искусство, которого в этом городе давно уже и след простыл. Искусство!? Ау-у-у-у-ууу! Где ты!?!
