О Джанардана, разум Дурьодханы и его сторонников осквернён жаждой власти. Поэтому они не в силах представить, к какому хаосу ведёт разрушение династии и как грешно предавать друзей. Но мы хорошо это осознаём, почему же мы идём на такие преступления? Бхаванувада Арджуна задаётся вопросом: “Почему всё же мы участвуем в этой битве?“ И сам отвечает на него стихом, начинающимся словами йадй апи. Пракашика-вритти Арджуна видел, что в предстоящую битву были вовлечены учителя, такие, как Дроначарья и Крипачарья, его дяди по матери, Шалья и Шакуни, старейшие представители рода, Бхишма и другие, сыновья Дхритараштры и иные родственники, как Джаядратха. Шастры запрещают человеку враждовать с близкими ему людьми: hтвикпурохитfчfрйа-мfтулfтитхи-самiритеx / бfла-вhддхfтураир ваидйа-джufти-самбандхи-бfндхаваиx — “Ни в коем случае нельзя ссориться с тем, кто проводит ягью, с семейным священником, с учителем, дядей, гостем, с тем, кто от тебя зависит, с малыми детьми, со старшими и другими родственниками“. “Но мне предстоит сражаться именно с ними“. Так Арджуна выражает своё нежелание вступить в сражение с собственными родственниками, что стояли прямо перед ним. “Но почему они так решительно настроены воевать с нами?“ Размышляя над этим, Арджуна приходит к выводу, что они ослеплены своекорыстием и потому утратили способность видеть разницу между хорошим и дурным, полезным и вредным – между дхармой и адхармой. В конечном счёте они забыли о том, какой тяжкий грех ложится на любого, кто разрушает собственную династию. “Сами мы не преследуем корыстных интересов, – думает Арджуна, – зачем же нам идти на этот ужасный грех?“ Так заканчивается “Сарартха-варшини Пракашика-вритти“ Шри Шримад Бхактиведанты Нараяны Махараджа к первой главе “Шримад Бхагавад-гиты“ “Бхагавад гита“ “Сарартха-варшини-тика“ с комментами Шрилы Вишванаттхи Чакравартипада. Присоеденяйтесь к нашему каналу
Hide player controls
Hide resume playing