Грамматика от Chinlingvo. Результативная глагольная морфема

Грамматика Результативная глагольная морфема 完 Результативная морфема в китайском языке используется для обозначения результата или эффекта действия. Она добавляется к глаголам и помогает уточнить значение действия и указать на результат или состояние после выполнения этого действия. Глагольное дополнение (результативная морфема) 完 (wán) в китайском языке используется для выражения завершенного действия. Оно часто переводится как “закончить“ или “завершить“.  Примеры: 1. 我看完这本书了。 Wǒ kàn wán zhè běn shū le Я закончил читать эту книгу. 2. 他吃完晚饭了吗？ Tā chī wán wǎnfàn le ma Он уже закончил ужинать? 3. 我们一起完成这项任务吧。 Wǒmen yīqǐ wánchéng zhè xiàng rènwù ba Давайте закончим это задание вместе. 4. 她已经完成了这份报告。 Tā yǐjīng wánchéng le zhè fèn bàogào Она уже закончила этот отчет. 5. 你什么时候能完成这项任务？ Nǐ shénme shíhòu néng wánchéng zhè xiàng rènwù? Когда ты сможешь закончить это задание? 6. 他说他很快会完成这项工作。 Tā shuō tā hěn kuài huì wánchéng zhè xiàng gōngzuò Он сказал, что скоро закончит эту работу. #chinlingvo