Hamburg 1951/52 Wiederaufbauzeit - Hafen - Hambourg dans l'aprs-guerre - le grand port- post wwII

Hamburg in der Nachkriegzeit. Eine Reportage in französischer Sprache. Anfang der 50er Jahre wird auf St. Pauli schon wieder kräftig gefeiert, aber dennoch liegen noch weite Teile der Stadt in Trümmern und die Menschen sind überwiegend arm. Der Film zeigt die bescheidene Wohnung eines Hafenarbeiters und seiner Familie. Auf dem Fischmarkt herrscht Gedränge. Die Preise sollen so sein, dass die Menschen sich hier versorgen können. Der große Hafen hat zweierlei Gesichter. In einem Teil florieren die Geschäfte, der alte Teil der Bloom & Voss Werft liegt noch danieder. Den Grundstoff für den Wiederaufbau liefert eine Großanlage zur Wiederaufbereitung von Tümmerschutt. Steine werden maschinell vorsortiert und dann von Hand bearbeitet. Im Hotel Atlantic - eine völlig andere Welt. Eine Modenschau zeigt die Mode für Nordeuropa - so der Sprecher. Hamburg zeigt sich wieder als Zeitungsstadt, als Schauplatz der ersten Versuchssendungen für das Ferns