Мария Ватсон. Рыцарь ордена поэтов. Из цикла Невский ковчег. Теория невозможного ТК Культура, 2024.

Мария Ватсон. Рыцарь ордена поэтов. Из цикла “Невский ковчег. Теория невозможного“ ТК Культура, 2024. Мария Ватсон – поэт, автор первого полного русского перевода знаменитого романа Сервантеса, сама стала истинным Дон Кихотом для Петербурга конца XIX – начала XX вв. Потомок кастильских королей, смолянка, полиглот, Ватсон знакомила Россию с европейской литературой и помогала всем – от шлиссельбургских узников до тяжело больного поэта Семена Надсона. Она опубликовала собрание сочинений поэта, а личный архив после его смерти передала в Пушкинский Дом. Там же хранится и неизданная автобиография Ватсон. Рукописные страницы впервые поведают о семейных тайнах, лингвистическом даре и безрассудном “донкихотстве“ подвижницы, литератора и любящей женщины. Участвуют: В. Багно, научный руководитель Пушкинского Дома, член-корреспондент РАН; Л. Герашко, научный сотрудник Рукописного отдела Пушкинского Дома. Ведущий Н. Буров.