Guest
Story of Yanxi Palace | Episode 1 | English Voiceover & Subtitles Stop looking around! This is the Forbidden City. It’s really big! This is the world’s most honorable place How tolerable is it for you all to indiscriminately look at it? Sister Wuya is really pretty today. Sister Wuya your hairpin is really beautiful. This hairpin is also beautiful. Look over there! Who are they? They are the women who have passed the second-round selection and are preparing for the hall selection. Their clothes are so beautiful! If I can put on such beautiful clothes, I will certainly be very pretty. These are all noble women from prestigious families. They become masters right away after entering the palace. This kind of family background like ours, even if we passed the talent selection and the training, we still can only serve as a palace maid. You are daydreaming! You despicable servant! This fragrant cloud gauze robe of mine is specially purchased from Jiangnan. It is prepared just for today’s hall selection. Now that you dirtied it, what do you want me to wear to go meet the emperor? It’s all my fault. I... I will wipe it clean for you. Get off! Xiaozhu, please spare my life! Xiaozhu, please spare my life! (Xiaozhu, literally means ’little mistress’, is a title for calling a low-rank concubine of the emperor during Qing Danasty) You tell me, should I spare her? Sister Wuya She wasn’t intentional. Just spare her. I didn’t ask you. Xiaozhu Wuya These girls all are palace maids who just entered the palace. Stupid like pigs You want to beat and want to scold them, both are feasible but must by all means not get angry and ruin your own body. Since you dirtied my clothes, then your hand will be the compensation. It hurts! Don’t! Don’t! Xiaozhu Wuya, please highly lift your foot. You, a measly palace maid, still dare to vainly hope that I show mercy? I am a lowly person whose words are unimportant. Naturally I do not have qualifications. But today you will take part in the hall selection. It is a very happy affair. It is unsuitable to be tainted, reeking of blood. It can hinder your good mood and good fortune. You actually are quite the talker. However, my current shoes are still dirtied. I am not happy. Xiaozhu has unique craftsmanship. Carved the sole of your shoe with a lotus flower, but still lacked one thing. I am so bold as to hope to help you with concerns on behalf of Xiaozhu. How are you to help me with concerns? Linglong! Give me your sachet. I... Hurry up! Please lift up your foot, my lady. This young palace maid is quite beautiful. So what? Still is she not from a bondservant family background? A natural slave girl A fate of lifting shoes for Sister Wuya Please try to walk a few steps, my lady. Sister Wuya The lotus flowers are all printed on the ground! So unique! So special! I seldom read books. I heard a storyteller say Concubine Pan of the Southern Qi Dynasty, golden lotus paste to the ground walking among them under her foot is just like lotus springs from her every step, so beautiful that all creation cannot be. Therefore, she fully experienced being doted on. Today, Yingluo’s insignificant skill is to embed rose cosmetic powder into the sole of your shoe. Wish Xiaozhu to rise steadily and to be able to fulfill your cherished desire. OK, just because of this sycophant manner of yours, I just spare her one life. Jixiang How are you so stupid? Just almost hurt us. You still have the nerve to criticize? A moment ago, if it weren’t for your words, then I would not have made a mistake at all. Look! All right, all right! Palace maids who continue to be employed all must pass both check points of holding a broom and embroidery. Cannot only talk glibly. Need real skills to do it. Let’s go. Quickly! Yingluo, that Wuya was so mean why did you help her to pass the audution? I have heard many things about the palace, both good and bad. Whether what I did was good or bad, I cannot be sure yet. Story of Yanxi Palace episodes english voiceover Story of Yanxi Palace full episodes in english Story of Yanxi Palace full episodes English voiceover
