La course de traneau chiens au Yukon

Simon D'Amours passe du temps avec son compatriote Franco-Yukonnais Normand Casavant à faire l’activité hivernale du Yukon par excellence: le traineau à chiens. Un vétéran de la célèbre Yukon Quest (course de chiens de traîneau), Normand a près de 30 ans d’expérience dans le domaine au Québec et au Yukon. Dans cet épisode, Simon passe du temps avec lui et ses chiens pendant un cycle de formation pour le Yukon Quest de 2015 sur la route Canol Sud, explorant le lien étroit qu'il entretient avec ses chiens, un aspect essentiel de ce sport. Simon obtient même une leçon du maître! Capsule inspirée du projet Au coeur du Yukon sur