Хэй и Инь покинули Токио и находятся в бегах от Синдиката. Затем конфликт разворачивается на Окинаве, где ищейки Синдиката стремятся похитить Инь, но в конечном итоге безуспешно. Хэй и Инь отправляются в Гонконг. Следующая история начинается во Владивостоке, в России. В центре действия нового сезона 13-летняя Суо Павлюченко — дочь русского учёного Михаила Павлюченко и японской женщины. Её брат-близнец Сион — могущественный контрактор, одновременно и объект изучения, и серый кардинал лаборатории их отца. Исследования учёного зашли достаточно далеко, отчего он становится объектом интереса ФСБ, и их зарубежных коллег. В доверие к профессору под видом сотрудника лаборатории втирается агент MI6 Апрель. Но когда она уже максимально приближается к исследованиям профессора, дом штурмует ФСБ, Апрель приходится бежать, как и Суо переодевшись в одежду Сиона. Вскоре Суо встречает Хэя, который принимает её за её брата Сиона и похищает.
Hide player controls
Hide resume playing