Palestrina: Osculetur me - Sixteen

Giovanni Pierluigi da Palestrina: Osculetur me (1584, Motettorum quinque vocibus liber quartus ex Canticis Salomonis) The Sixteen Harry Christophers Score: Osculetur me osculo oris sui, quia meliora sunt ubera tua vino, fragrantia unguentis optimis. Oleum effusum nomen tuum, ideo adulescentulae dilexerunt te. === ENGLISH === Let him kiss me with the kiss of his mouth: for thy breasts are better than wine, smelling sweet of the best ointments. Thy name is as oil poured out, therefore young maidens have loved thee. === MAGYAR === Csókoljon meg engem az ő szája csókjával; mert jobbak a te emlőid a bornál, legjobb drágakenetekkel illatozók. Kiöntött olaj a te neved; azért szeretnek téged a leánykák.