Guest
Namiya (2017 Китайский 1080p_BluRay-Rip) Не путайте этот фильм с Японским. Оба они сняты по 1 произведению в один год, но настроение фильмов - разное. (Специально привожу название на китайском) Полный список названий этого фильма: The Miracles of the Namiya General Store\ Namiya\Adventure into the past\Волшебный магазин Намия\Универсальный магазин Намия\Универсальный волшебный магазин Намия\解忧杂货店 Надписи на китайском в тех местах, где они важны - проставлены в виде обычных строк. Перевод надписи в конце фильма - тоже есть, но иногда она не отображается в некоторых проигрывателях. К сожалению перевод не был вычитан до конца. На полную вычитку всех реплик - не хватило сил. А сверка на слух с китайским языком на момент публикации была не возможна. Основной перевод был закончен в январе 2020 года.
