Alina Mironchik, ONFEE - Keep Going (Official Video)

Lyrics: 1. Your story is hard (У тебя тяжелая история) Your story is wild (Она даже ужасающая) But you get through it (Но ты проходишь через это) No matter what (Несмотря ни на что) So now you’re here (И вот, ты здесь) From the time you believed (С того времени, когда ты верил) You could not make it (Что не справишься) Bridge: I’m close to you (Я рядом) I’m all with you (Я полностью за тебя) You’ll do it. Now and later too (Ты сделаешь это. Сейчас и потом тоже) Cause now you’re here (Потому что сейчас ты здесь) From the time you believed (С того времени, когда думал) You could not make it (Что не справишься) Chorus: Keep going just (А сейчас просто продолжай) Keep going now (Просто продолжай) And look (И смотри) How powerful you are (Как много в тебе силы) Keep going (Просто продолжай) Please, do not look back (Пожалуйста, не застревай в прошлом) You may forgot (Может, ты забыл) You have it all (Но в тебе уже всего достаточно) 2. Забыл, как есть, (Forgot how to eat) Забыл, как спать. (Forgot how to sleep) Мимо себя пускал людей. (Let people pass me by) У всех есть план как долететь наверх, (Everyone has the plan on how to get to the top) На свои планы я прожал Escape*. (I pressed “Escape” on mine) Разрежет сон мне и скажет: (The dream will be cut off and the voice will say) «Пусть. Утекают дни, их уже не вернуть» (Let it be. Days are passing, they can never be returned) Я знаю, солнце укажет путь. (I know The Sun will show the way) Мне пора идти, или тут утону. (I need to go not to be drowned) Chorus Find your own pace. (Найди свой темп) Yes, you can be afraid. (И да, тебе может быть страшно) See here and now, (Оставайся в здесь и сейчас) Don’t forget where you come. (Но не забывай, откуда ты сам) Chorus Keep going, honey. (Просто продолжай, милая/милый) Take risk, talk about your feelings, (Рискуй, говори о своих чувствах) buy those very shoes, (Купи уже наконец те самые туфли) enjoy your company, face your fears (Наслаждайся своей компанией, встречайся лицом к лицу со страхами) and let other people be them (Позволь другим людям быть теми, кто они есть) and let you be you. (И позволь себе быть собой) Follow Alina Mironchik: Spotify Apple Music Yandex Music Instagram: Follow ONFEE: Spotify Apple Music Yandex Music Instagram: