Guest
Die Premiere des Films „Der deutsche Familienname: Russlanddeutsche über Sibirien, Familie und Freiheit“ fand am 14. Dezember 2019 in Tomsk statt. Als die russischsprachige Version von etwa Zuschauern gesehen wurde, darunter in auch Deutschland, entschied sich das Autorenteam, den Film ins Deutsche zu übersetzen. Die Helden des Films – Vertreter verschiedener Generationen der Russlanddeutschen des Gebiets Tomsk, berühmte Bürger, Forscher und Aktivisten der gesellschaftlichen Organisationen – erzählten den Zuschauern, wie ihre Vorfahren im Herzen Russlands gelandet sind und wie die Deutschen heutzutage in Sibirien leben, ob der Mythos über die deutsche Leidenschaft für Ordnung wahr ist und gaben Ratschläge zum Zusammenstellen des Stammbaums. Die russischsprachige Version des Films – Der Dokumentarfilm wurde von der national-kulturellen Autonomie der Russlanddeutschen der Stadt Tomsk mit der Unterstützung des Internationalen Verbands der deutschen Kultur im Rahmen des Förderprogramms für Russlanddeutsche und in Übereinstimmung mit der russisch-deutschen Regierungskommission gedreht. Informationsportal der Russlanddeutschen RusDeutsch Vkontakte RuDeutsch Facebook Abonnieren und bleiben Sie auf dem Laufenden über die neuesten Community-Informationen!
