Guest
До президентских выборов в Молдове, которые пройдут 1 ноября 2020, осталось два дня. Электоральный цирк продолжается. Партия, принадлежащая гражданину Израиля (неоднократно упоминавшегося средствами массовой информации, как главного потрошителя молдавской банковской системы ), транслирует по национальным телевизионным каналам, предвыборный ролик в жанре фильмов ужасов.( VK не позволяет опубликовать весь перевод из-за ограничения в количестве знаков. читайте субтитры. публикую только некоторые фразы) Сюжет: Начинается страшный сон одного из супругов.Муж: А кто закрыл магазин ? Один из рабочих, снимающих вывеску “Шор“: кто ? президент ! Вы сами за него голосовали. Муж: Ни за кого я не голосовал. А почему закрыли ?Второй из рабочих, снимающих вывеску “Шор“: Откроют здесь казино.Люди в униформе выносят корма, кур и телевизор.Жена радостно встречает супруга у ворот со словами: Ванюша, и у нас всё забрали, как президент сказал.Звенит звонок будильника. Супруг пробуждается от страшного сна.
