Алхимики (Les Alchimistes, 2023)

Короткометражный анимационный фильм Алхимики (Les Alchimistes, 2023) от французской студии GOBELINS Paris. Тот, кто довольно хорошо знаком с озвучкой, не раз слышал о том, что самому себя режиссировать очень сложно или даже невозможно. И в этом действительно есть огромная доля правды. Как бы критично ты к себе не относился, есть моменты которые ты сам не можешь услышать или оценить правильно. Как итог, может появиться некачественный продукт. Дабы избежать таких случаев, мы нередко обращаемся за помощью друг к другу, и тогда получается так, как в этом случае. Когда 2 актера озвучки еще и режиссеры, и по ходу работы направляют друг друга, чтобы представить вам, друзья, КАЧЕСТВЕННЫЙ продукт! Итак! Представляем вам совместную работу двух режиссеров-актеров - короткометражный анимационный фильм Алхимики (Les Alchimistes, 2023) от французской студии GOBELINS Paris. Тибо, ученик алхимика, наконец-то начинает свою стажировку. Его слегка эксцентричный мастер приводит Тибо в сомнительного вида подземелье... Справится ли юный ученик со всеми трудностями? Сможет ли он обрести новые знания и опыт, и применить на практике то, о чем знает только из книг и от своих преподавателей-академиков? Режиссеры озвучивания: Николай Овчинников, Виктория Рыжих Сведение: Илья Юсупов Роли озвучили: Виктория Рыжих, Николай Овчинников Ссылка на оригинальное видео: Обязательно подписывайтесь на нас: YouTube: @buzzdubbing Телеграм -