10 самых смешных ошибок перевода в фильмах

Uploaded By: Myvideo

Published on

2 Sep 2023

1 view

0

0 votes

0

About Share Download Add to

Присоединяйся к марафону и участвуй в розыгрыше пакета уроков: Предыдущие ролики по теме: 1) САМЫЕ ТУПЫЕ ОШИБКИ ПЕРЕВОДА В ФИЛЬМАХ 2) 10 ФИЛЬМОВ С ГЛУПЫМИ ОШИБКАМИ ПЕРЕВОДА Предыдущее видео: Достать ножи - лучший детектив за последние годы (обзор фильма) Мой Инстаграм - Мой основной паблик ВКонтакте - По вопросам рекламы: @ По вопросам сотрудничества\творческим: kinokritiky@ Электронные кошельки для желающих поддержать проект: Яндекс.Деньги: Вебмани: R242162015734 10 самых смешных ошибок перевода в фильмах Кинокритика Илья Бунин

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/TWpKVkFJMDVBS29QOU01QmVwdDllSzFjQTFPMTlsM3pteWkwTEhzcU0rWT0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

Секретный уровень / Secret Level (2024) 1 сезон 9 - 15 серия

21 hour ago

01:39:59

Секретный уровень / Secret Level (2024) 1 сезон 9 - 15 серия

1 75%

Алкоголизм где лечить Как пить и не уходить в запой

21 hour ago

00:01:07

Алкоголизм где лечить Как пить и не уходить в запой

1 72%

Удивительные Факты Самые СИЛЬНЫЕ торнадо в истории человечества

21 hour ago

00:05:19

Удивительные Факты Самые СИЛЬНЫЕ торнадо в истории человечества

1 56%

Grand Theft Auto San Andreas -

21 hour ago

00:00:30

Grand Theft Auto San Andreas -

2 62%

10 Кадров АДСКИЕ ТОРНАДО, СНЯТЫЕ НА КАМЕРУ | ТОРНАДО

21 hour ago

00:03:13

10 Кадров АДСКИЕ ТОРНАДО, СНЯТЫЕ НА КАМЕРУ | ТОРНАДО

3 95%

ЧУДО ЛОПАТА ДЛЯ КОПКИ ОТЗЫВЫ

21 hour ago

00:01:30

ЧУДО ЛОПАТА ДЛЯ КОПКИ ОТЗЫВЫ

1 63%

TheSimplySpace Телескоп Джеймса Уэбба только что выпустил первое реальное изображение с другой планеты

22 hours ago

00:10:05

TheSimplySpace Телескоп Джеймса Уэбба только что выпустил первое реальное изображение с другой планеты

5 69%

Pain КАЖДЫЙ ХОКАГЕ ПРОТИВ АЛЬЯНСА ШИНОБИ

22 hours ago

00:24:35

Pain КАЖДЫЙ ХОКАГЕ ПРОТИВ АЛЬЯНСА ШИНОБИ

1 60%

Как срочно найти деньги Пассивный доход источники

22 hours ago

00:01:02

Как срочно найти деньги Пассивный доход источники

1 26%

Много заработка заработок в интернете Способы заработка денег в интернете в серую

22 hours ago

00:01:04

Много заработка заработок в интернете Способы заработка денег в интернете в серую

1 6%

sk1ney ЗАБУСТИЛ ПОДПИСЧИКА ДО САМОГО ГЛУПОГО ЗВАНИЯ В СТАНДОФФ 2 ( STANDOFF 2 )

23 hours ago

00:17:46

sk1ney ЗАБУСТИЛ ПОДПИСЧИКА ДО САМОГО ГЛУПОГО ЗВАНИЯ В СТАНДОФФ 2 ( STANDOFF 2 )

1 42%

LEGO Red СОЗДАЙТЕ ФИГУРКУ СОНИКА в стиле FNAF за считанные минуты!

23 hours ago

00:19:13

LEGO Red СОЗДАЙТЕ ФИГУРКУ СОНИКА в стиле FNAF за считанные минуты!

2 66%

ПОХУДЕЛА НА 3 КГ ЗА НЕДЕЛЮ КАК УСКОРИТЬ МЕТАБОЛИЗМ И СБРОСИТЬ ЛИШНИЙ ВЕС ПОСЛЕ 30

23 hours ago

00:01:04

ПОХУДЕЛА НА 3 КГ ЗА НЕДЕЛЮ КАК УСКОРИТЬ МЕТАБОЛИЗМ И СБРОСИТЬ ЛИШНИЙ ВЕС ПОСЛЕ 30

1 70%

Заработок в интернете с вложением 10 рублей Онлайн работа ростов на дону

23 hours ago

00:01:26

Заработок в интернете с вложением 10 рублей Онлайн работа ростов на дону

1 20%

Распил резервного фонда! Ипотека по 100%! Серия громких арестов! Скандалы из-за невыплаты зарплат!

23 hours ago

00:29:32

Распил резервного фонда! Ипотека по 100%! Серия громких арестов! Скандалы из-за невыплаты зарплат!

1 72%

Овощерезки бернер минск Овощерезка характеристика

23 hours ago

00:01:36

Овощерезки бернер минск Овощерезка характеристика

1 74%

СРОЧНО! Русский Имперский Дом Мира заявляет! Выступление Леонтьева Б. Б.

23 hours ago

00:50:07

СРОЧНО! Русский Имперский Дом Мира заявляет! Выступление Леонтьева Б. Б.

48 41%

BentoFac 10КК ЗА 30 МИНУТ НА АФК ОТРАЖЕНИИ | НАШЁЛ КЛОНДАЙК ОГРОМНЫХ ПОДАРКОВ В STALCRAFT X #exbo #stalcraft

23 hours ago

00:06:04

BentoFac 10КК ЗА 30 МИНУТ НА АФК ОТРАЖЕНИИ | НАШЁЛ КЛОНДАЙК ОГРОМНЫХ ПОДАРКОВ В STALCRAFT X #exbo #stalcraft

2 69%

Как убрать глубокие царапины с бампера машины своими руками Чем обработать царапину на машине

24 hours ago

00:01:18

Как убрать глубокие царапины с бампера машины своими руками Чем обработать царапину на машине

1 23%

Новости спорта / 17 декабря

24 hours ago

00:07:01

Новости спорта / 17 декабря

39 65%

НА КАКИХ САЙТАХ ЗАРАБОТАТЬ ЗАРАБОТОК НА TELEGRAM КАНАЛАХ

24 hours ago

00:01:18

НА КАКИХ САЙТАХ ЗАРАБОТАТЬ ЗАРАБОТОК НА TELEGRAM КАНАЛАХ

1 61%

Клип @aktivpens

24 hours ago

00:00:20

Клип @aktivpens

4 28%

Обучению английскому языку онлайн бесплатно Как изучить английский в совершенстве

24 hours ago

00:01:41

Обучению английскому языку онлайн бесплатно Как изучить английский в совершенстве

1 21%

Сведение вокала в наушниках в logic pro x за 15 минут. Обработка голоса - простые шаги.

24 hours ago

00:19:41

Сведение вокала в наушниках в logic pro x за 15 минут. Обработка голоса - простые шаги.

1 46%

0 Comments

Guest