Селестина дубляж

🎤 Елена Ершова Меня зовут Елена Ершова и я работаю диктором в собственной домашней студии с 2016 года. Для меня очень важно, чтобы клиент получил качественную, профессиональную и яркую озвучку именно в том стиле, на который он рассчитывает. Поэтому я всегда очень внимательно отношусь к пожеланиям заказчика, без проблем записываю небольшие бесплатные пробы, чтобы «примерить» голос и спокойно отношусь к правкам. Хорошо справляюсь с актерскими задачами, например, могу озвучивать детей, подростков и возрастных дам, самых разных мультяшных персонажей, «женщин на грани нервного срыва» и так далее. Работаю с испанским языком (По первому образованию я переводчик и преподаватель испанского, работала гидом, переводчиком, учителем и менеджером ВЭД с испанским) · IVR, реклама, анонсы · Аудиокниги · Аудиоспектакли · компьютерные игры · закадр/липсинк/дубляж · обучающие видео/кино/мультфильмы Заказать - Срочные заказы беру!