Terry Tate, Office Linebacker - Draft Day

Вдохновлённое успехами Терри руководство нанимает нового лайнбэкера. Вначале они с Терри конкурируют, перехватывая друг у друга жертвы, однако постепенно притираются, и начинают работать по-партнёрски слаженно. «Лучше лайнбэкера в офисе только два лайнбекера в офисе!» - констатирует босс. Однако новичок так и не приживается, поскольку не может выработать правильного понимания, когда, кого и за что следует наказывать, повторяя снова и снова одни и те же ошибки.