Guest
Сегодня довольно несерьезное видео, в котором я по большей части просто бомблю, но вот два важных момента: 1) В части со спойлерами я для наглядности привела цитаты из книги, поэтому TW: сексуальное насилие. 2) Цитаты я приводила в вольном переводе, потому что книги на русском у меня нет (и я не очень-то горю желанием ее покупать). Я слушала книгу на английском, записывала цитаты (и мои гневные комментарии) в заметки, которые потом были заброшены в гугл транслейт и скорретированы мной там, где искажался смысл. Поэтому если вы читали книгу на русском, то вы заметите, что текст того, что я вам тут зачитываю, отличается от текста официального перевода. Но думаю (и надеюсь), что по смыслу я нигде не наврала. Видео, которое я упоминала: Другие платформы, на которых мы можем с вами дружить: - Instagram ... (он больше про меня, чем про книги, но я вам все равно буду рада) - Livelib http
