Guest
Сингл Рутгера Хауэра выпущен спустя тридцать лет ( 26 января 2007 ). Тридцать лет спустя наконец-то был выпущен сингл Рутгера Хауэра “Babies“. Песня доступна под названием Rutger Hauer’s Starfish группы через веб-сайт Fonos, голландского музыкального архива, который продает только музыку, которой нет в магазинах. Можно услышать, как Хауэр поет “сдержанную рок-балладу“. 64-летний актер написал эту песню ещё в 1977 году вместе с Эвертом Ньюстедом, который позже стал солистом Urban Heroes. Трек не был выпущен в то время, потому что Хауэр уехал в Соединенные Штаты сразу после записи, где его агент запретил дальнейшее продвижение. ВИЧ-вирус Одной из причин выпуска песни является беспокойство Хауэра о детях, инфицированных вирусом ВИЧ. Таким образом, доходы от песни, посвященной судьбе детей в странах третьего мира, полностью пойдут Ассоциации морских звезд Рутгера Хауэра. Текст песни написан самим Рутгером . Вот как он вспоминал об этой песне на странице своей книги “Все это моменты“ (2007): “ “Babies“ - это песня, текст к которой я написал вместе с Эвертом Ньюстеде и которую я спел в 1977 году. Это очень редкий альбом, и я горжусь им, поскольку это была моя первая попытка стать частью группы. Я люблю писать стихи. И я люблю петь. Это идет от чистого сердца. Конечно, я помню, как здорово было находиться в студии звукозаписи в окружении множества профессиональных композиторов и авторов музыки, и какой это был ценный опыт обучения“. Дословный перевод песни : “Младенцы “(1977) Дорогие маленькие дети на востоке и дальнем западе , ваша мать , едва родившая вас, голодна и грудь её пуста, , но все дожди радуют этой легкостью и медлительностью души, ваши шансы выбраны , вы делаете то, что вам сказали , ваши ноги замерзнут , ваш бог будет золотым , мы хотим помочь вам любовью и заботой . мы можем встретиться с ним бесплатно , если ты умрешь там..
