Guest
Pochonbo Electronic Ensemble Vol. 40 - Foreign Songs 4 || 보천보전자악단 제40집 - 외국노래집 4 || Ансамбль электронной музыки Почхонбо. Альбом №40 -“Иностранные песни (4)“ 01. [00:00] Я за реченьку гляжу (“Я за реченку гляжу“ in CD - wrong name) \ I’m looking at the river (Russian song) \ 시내가 푸른 저곳 Male instrumental music [arranged by Merited Artiste Jon Kwon] \ 남성기악 [편곡 공훈배우 전권] \ Мужская инструментальная музыка [в аранжировке народного артиста Чон Гвона] 02. [07:45] 青い山脈 - Blue Mountains (Japanese song) \ 푸른 산맥 \ Голубые горы (японская песня) Female duet with pangchang - Ri Pun Hui, Ri Kyong Suk \ 녀성2중창과 방창 리분희 리경숙 \ Женский дуэт в сопровождении хора за сценой - Ри Бун Хи, Ри Гён Сук 03) [10:42] Jingle bells (American song) \ 종소리 \ “Звените, колокольчики“ (американская песня) Female solo - Merited Actress Jon Hye Yong \ 녀성독창 공훈배우 전혜영 \ Женское соло - заслуженная артистка Чон Хе Ён 04. [12:58] 瀬戶の花嫁 - The Bride of Seto (Japanese song) \ 세또의 새색시 \ Морская невеста * Более точный перевод - Невеста из Сэто. Сэто - название моря, обозначаемого на российских картах как Внутреннее Японское (не путать с одноимённым городом!) Female solo - Merited Actress Jon Hye Yong \ 녀성독창 공훈배우 전혜영 \ Женское соло - заслуженная артистка Чон Хе Ён 05. [16:36] 忘れな草をあなたに - Forget-me-not Flowers for You (Japanese song) \ 원추리 \ “Незабудки для вас“ (японская песня) Female solo with pangchang - Merited Actress Kim Gwang Suk \ 녀성독창과 방창 공훈배우 김광숙 \ Женское соло - заслуженная артистка Ким Гван Сук в сопровождении хора за сценой 06. [20:22] Светит месяц (“Свети, месяц“ in CD - it is wrong name) / Moon is Shine (Russian folk song) / 달빛이 비친다 Male instrumental music [arranged by People’s Artiste Ku Sung Hae] / 남성기악 [편곡 인민예술가 구승해] / Мужская инструментальная музыка [в аранжировке народного артиста Ку Сын Хэ] 07. [24:14] 星影のワルツ - Starlight Waltz (Japanese song) \\ 별빛왈쯔 \\ “Вальс звёздного сияния“ (японская песня) Female solo with pangchang - Merited Actress Kim Gwang Suk \ 녀성독창과 방창 공훈배우 김광숙 \ Женское соло - заслуженная артистка Ким Гван Сук в сопровождении хора за сценой 08. [28:11] Bon jour \ 안녕하십니까 \ Привет * Original version of song is unknown \ Происхождение оригинала песни неизвестно Female solo - Merited Actress Jon Hye Yong \ 녀성독창 공훈배우 전혜영 \ Женское соло - заслуженная артистка Чон Хе Ён 09. [30:36] 修学旅行 - School trip (Japanese song) \ 수학려행 \ Школьная экскурсия (японская песня) Female solo - Merited Actress Kim Gwang Suk \ 녀성독창 공훈배우 김광숙 \ Женское соло - заслуженная артистка Ким Гван Сук 10. [33:46] Песня о тревожной молодости (советская песня) \ Song of the Restless Youth (Soviet song) \ 험난한 청춘의 노래 Male instrumental music and pangchang \ 남성기악과 방창 \ Мужское инструментальное исполнение и хор за сценой DOWNLOAD \ Скачать - (HQ, 320 kbps)
