Guest
Образовательная программа Летнего книжного фестиваля 15 июня 2025 «Кусака Ёко и все-все-все (или Рассказ о японской писательнице Кусаке Ёко и о том, как переводчик, историк и читатель ее тексты изнутри и снаружи изучали)» Чем способны привлечь и удивить литературные произведения, создававшиеся совсем юной японской девушкой в середине прошлого столетия, вскоре после завершения Второй мировой войны? И что можно вычитать в художественном тексте, если мерить его сразу несколькими мерками? Поразмыслим над этими вопросами, листая вместе с Екатериной Юдиной недавно изданный сборник произведений Кусаки Ёко «Рассыпающийся мир» («Объединенное гуманитарное издательство», 2025). Лектор: Екатерина Юдина — переводчик с японского и английского языков, историк, выпускница Уральского государственного университета (г. Екатеринбург), лауреат премии «Инолит» (2022) и Международного молодежного конкурса перевода Littera Scripta (2018-2020). В рамках фестиваля Дальнего Востока «Заря» и презентации издательского проекта hide books
