Guest
Ирвинг Вашингтон. Легенда о Сонной лощине. Аудиокнига онлайн. Остросюжетный рассказ. Мистика. Читает Виталий Торопов. Литературный источник, использованный для создания аудиокниги, является общественным достоянием. Публикация перевода - Сборник “Рассказы и легенды. Для среднего и старшего возраста“, Москва--Ленинград: Детиздат, 1939 г., перевод Михаила Гершензона (1900-1942) в редакции В. Торопова. Пожалуй, самый известный рассказ Ирвинга Вашингтона, неоднократно экранизированный. Возле Гудзона есть местечко, населенное в основном фермерами - выходцами из Голландии. Учитывая его местоположение, уединенность и размеренность течения жизни, оно получило название Сонной лощины. Учитывая просто нескончаемое количество историй про приведения, ведьм и прочих сверхъестественных существ, ни одно собрание у камина, ни одни посиделки не обходились без страшных историй. Местный деревенский учитель не имел своего дома. он беспрестанно кочевал из дома одного ученика к дому другого. И стал просто одержим мыслью о женитьбе на дочери местного зажиточного фермера. Но у кокетки Катарины было много воздыхателей. и среди них - заводила, силач и главарь всех местных молодцев - Бром Бонс. Противостояние предстояло не из лёгких. А тут ещё и легенда о всаднике без головы, преследующем по ночам путников на старой дороге, где как не кстати ходил учитель, возвращаясь после свиданий... _____________________________________________________ поддержать выход новых роликов либо на карту: из России через Сбербанк по номеру телефона 375 (33) 605-32-42 (Беларусь) либо на карту 5599 0020 1274 1171 из других стран - на карту 4916 9896 0912 5850 (“Приорбанк“ ОАО / “Priorbank“ JSC) ______________________________________________________ Иллюстрация Виталия Торопова. Изображение защищено авторским правом.
