This is the most simple basic node setup for For Loop Each Component. Even at the most basic with simple Inset Node, you can generate Component Mesh that can work with Tissue Addon. On top of that if you select and deselect Random Face, you can works on the selected face. GITHUB:
Hide player controls
Hide resume playing