Наталия Малиновская, Ян Пробштейн, Марина Бородицкая: По-русски с любовью. Беседы с переводчиками.

Uploaded By: Myvideo

Published on

31 Jul 2024

1 view

0

0 votes

0

About Share Download Add to

Наталия Малиновская, Ян Пробштейн, Марина Бородицкая: цитаты из книги Елены Калашниковой “По-русски с любовью. Беседы с переводчиками“ (М.: Новое литературное обозрение, 2008). Читает Елена Калашникова - автор и составитель книги. В этой книге собраны 87 бесед с русскими переводчиками зарубежной литературы нескольких поколений, среди них - Соломон Апт, Владимир Микушевич, Михаил Гаспаров, Наталия Трауберг, Евгений Солонович, Елена Костюкович, Дмитрий Воскресенский, Илья Смирнов, Евгения Смагина, Ирина Волевич, Наталья Мавлевич, Асар Эппель, Ксения Старосельская, Илья Кормильцев, Виктор Коган, Дмитрий Коваленин, Светлана Силакова... Рецензия Данилы Давыдова: Рецензия Веры Калмыковой: Елена Калашникова — автор трёх книг интервью, культуролог, преподаватель, ведущая литературно-творческих занятий. #елена_калашникова #книги #переводы #перевод #литературныечтения #литература #искусство #чтение_вслух #поэзия #поэзиямира #переводчики

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/RnVvaVFrc1ROSVBYeGJWajZseW9aSldOUzRnbjJhVSt0QldVaTJQQ1hNMD0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

16:20 8К Биология. Покровы у животных

1 day ago

00:00:00

16:20 8К Биология. Покровы у животных

1 65%

16:20 8К Биология. Выделение у животных

4 days ago

00:18:57

16:20 8К Биология. Выделение у животных

832 28%

Приворот. Реальные маги (ВК)

5 days ago

00:01:44

Приворот. Реальные маги (ВК)

179 45%

Мой муж не хочет следовать моим советам

1 week ago

00:04:04

Мой муж не хочет следовать моим советам

166 64%

16:20 8К Биология. Транспорт веществ у животных

2 weeks ago

00:14:44

16:20 8К Биология. Транспорт веществ у животных

131 33%

Перевороты в Работе Байрон Кейти

2 weeks ago

00:00:59

Перевороты в Работе Байрон Кейти

201 54%

Приворот. Москва. Личный прием (ВК)

2 weeks ago

00:02:00

Приворот. Москва. Личный прием (ВК)

207 72%

Наталья Малиновская (Альфа-09, Калиниградская область) | Интервью | ЧР 7х7 2024

2 weeks ago

00:00:56

Наталья Малиновская (Альфа-09, Калиниградская область) | Интервью | ЧР 7х7 2024

12.6K 63%

Приворот на мужчину. Помощь (ВК)

2 weeks ago

00:01:09

Приворот на мужчину. Помощь (ВК)

250 52%

16:20 8К Биология. Дыхание у животных

3 weeks ago

00:15:14

16:20 8К Биология. Дыхание у животных

207 75%

Черная любовная магия (ВК)

3 weeks ago

00:01:05

Черная любовная магия (ВК)

216 68%

Помощь. Приворот на женщину (ВК)

3 weeks ago

00:00:49

Помощь. Приворот на женщину (ВК)

250 78%

Как освобождали Будапешт. 29 октября 1944 года началась Будапештская наступательная операция

4 weeks ago

00:01:08

Как освобождали Будапешт. 29 октября 1944 года началась Будапештская наступательная операция

19 88%

Пятая группа крови. Серия 4. Криминальная Мелодрама.Лучшие Сериалы

4 weeks ago

00:44:06

Пятая группа крови. Серия 4. Криминальная Мелодрама.Лучшие Сериалы

1 7%

НРК Коротко но подробно, не теряя сюжета История Кати и Андрея от начала сотрудничества до свадьбы

4 weeks ago

09:58:59

НРК Коротко но подробно, не теряя сюжета История Кати и Андрея от начала сотрудничества до свадьбы

1 92%

Разбираю гардероб Рулет бисквитный с яблокамиТушенка в автоклаве Малиновка. Новый аромат

4 weeks ago

00:19:25

Разбираю гардероб Рулет бисквитный с яблокамиТушенка в автоклаве Малиновка. Новый аромат

1.3K 94%

Магические услуги и реклама (ВК)

4 weeks ago

00:00:56

Магические услуги и реклама (ВК)

187 8%

Сбитые звезды | Кто виноват в сломанной карьере Кати Семеновой, Сергея Челобанова, Василия Степанова

1 month ago

00:40:05

Сбитые звезды | Кто виноват в сломанной карьере Кати Семеновой, Сергея Челобанова, Василия Степанова

1 35%

ЛитNews. Выпуск 176 + розыгрыш

1 month ago

01:12:16

ЛитNews. Выпуск 176 + розыгрыш

1.2K 51%

16:20 8К Биология. Питание и пищеварение у животных

1 month ago

00:23:07

16:20 8К Биология. Питание и пищеварение у животных

227 35%

Дирекция автомобильных дорог Прибайкалья начала поиск подрядчиков для проектирования дорожной сети в туристическом кластере Бай

1 month ago

00:05:32

Дирекция автомобильных дорог Прибайкалья начала поиск подрядчиков для проектирования дорожной сети в туристическом кластере Бай

8 20%

В Летнем саду начали утеплять статуи на зиму

1 month ago

00:00:21

В Летнем саду начали утеплять статуи на зиму

21 81%

Маги Москвы. Сайт (ВК)

1 month ago

00:01:45

Маги Москвы. Сайт (ВК)

245 73%

Последний шанс Боевик 2017 года

1 month ago

01:32:01

Последний шанс Боевик 2017 года

5.2K 18%

0 Comments

Guest