Наталия Малиновская, Ян Пробштейн, Марина Бородицкая: По-русски с любовью. Беседы с переводчиками.

Uploaded By: Myvideo

Published on

31 Jul 2024

1 view

0

0 votes

0

About Share Download Add to

Наталия Малиновская, Ян Пробштейн, Марина Бородицкая: цитаты из книги Елены Калашниковой “По-русски с любовью. Беседы с переводчиками“ (М.: Новое литературное обозрение, 2008). Читает Елена Калашникова - автор и составитель книги. В этой книге собраны 87 бесед с русскими переводчиками зарубежной литературы нескольких поколений, среди них - Соломон Апт, Владимир Микушевич, Михаил Гаспаров, Наталия Трауберг, Евгений Солонович, Елена Костюкович, Дмитрий Воскресенский, Илья Смирнов, Евгения Смагина, Ирина Волевич, Наталья Мавлевич, Асар Эппель, Ксения Старосельская, Илья Кормильцев, Виктор Коган, Дмитрий Коваленин, Светлана Силакова... Рецензия Данилы Давыдова: Рецензия Веры Калмыковой: Елена Калашникова — автор трёх книг интервью, культуролог, преподаватель, ведущая литературно-творческих занятий. #елена_калашникова #книги #переводы #перевод #литературныечтения #литература #искусство #чтение_вслух #поэзия #поэзиямира #переводчики

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/RnVvaVFrc1ROSVBYeGJWajZseW9aSldOUzRnbjJhVSt0QldVaTJQQ1hNMD0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

ВОЙНА, В КОТОРУЮ НИКТО НЕ ВЕРИЛ! НАЧАЛАСЬ. КАКИЕ СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ НАС ЖДУТПЕРВАЯ МИРОВАЯ

9 hours ago

07:04:14

ВОЙНА, В КОТОРУЮ НИКТО НЕ ВЕРИЛ! НАЧАЛАСЬ. КАКИЕ СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ НАС ЖДУТПЕРВАЯ МИРОВАЯ

1 45%

Свадьба в Малиновке - Гуляй Поле и Наталья Савина

11 hours ago

00:03:56

Свадьба в Малиновке - Гуляй Поле и Наталья Савина

1 91%

Малиновка

14 hours ago

00:03:36

Малиновка

13 79%

СлавноДубляжник Кто озвучивал: Мадагаскар 3 (2012)

3 days ago

00:05:20

СлавноДубляжник Кто озвучивал: Мадагаскар 3 (2012)

22 86%

Farming Simulator 22: Малиновка - Начало сева травы #6

3 days ago

00:48:51

Farming Simulator 22: Малиновка - Начало сева травы #6

1 12%

Наше Призвание (3 серии)Юмористическая киноповесть Беларусьфильм 1981г. Все серии HD

5 days ago

03:30:29

Наше Призвание (3 серии)Юмористическая киноповесть Беларусьфильм 1981г. Все серии HD

1 57%

Приворот. Найти мага (Н.А. Малиновская)

1 week ago

00:03:58

Приворот. Найти мага (Н.А. Малиновская)

250 36%

Наталья Москаленко - авторское стихотворение Он придет!

2 weeks ago

00:02:09

Наталья Москаленко - авторское стихотворение Он придет!

4 16%

Я любила сокола - семейный дуэт Малиновка

2 weeks ago

00:03:29

Я любила сокола - семейный дуэт Малиновка

8 58%

В рамках проекта Дорогами памяти Наталья Малиновская, дочь Маршала Советского Союза Родиона Малиновского, рассказала об оплошн

2 weeks ago

00:01:39

В рамках проекта Дорогами памяти Наталья Малиновская, дочь Маршала Советского Союза Родиона Малиновского, рассказала об оплошн

6 41%

Проект МастерКлассные КаниКулы. Творческий кружок Весёлая петелька

2 weeks ago

00:02:05

Проект МастерКлассные КаниКулы. Творческий кружок Весёлая петелька

10 48%

Маг Москва. Официальный сайт

2 weeks ago

00:03:52

Маг Москва. Официальный сайт

326 43%

Алекс Малиновский - Я тебя не отдам

2 weeks ago

00:04:26

Алекс Малиновский - Я тебя не отдам

1 16%

Такая короткая долгая жизнь. Телеповесть по сценарию Иосифа Ольшанского. Все серии (1975)

2 weeks ago

09:39:07

Такая короткая долгая жизнь. Телеповесть по сценарию Иосифа Ольшанского. Все серии (1975)

1 69%

Социализм и религия: Богостроительство

2 weeks ago

01:53:52

Социализм и религия: Богостроительство

1 37%

Родительская приемка в Антрацитовской основной школе №1 - лицее имени Олега КошевогоВ рамках проекта Новая школа партии Еди

2 weeks ago

00:06:51

Родительская приемка в Антрацитовской основной школе №1 - лицее имени Олега КошевогоВ рамках проекта Новая школа партии Еди

4 53%

POWIEDZ MI JAK | DOBRY, Kuba Galiski i Piotr Fronczewski x MODE GOWY

2 weeks ago

00:03:47

POWIEDZ MI JAK | DOBRY, Kuba Galiski i Piotr Fronczewski x MODE GOWY

1 44%

НАЧАЛО ПРОХОЖДЕНИЯ! КАРТЫ: МАЛИНОВКА - ЧАСТЬ 1! FARMING SIMULATOR-22

2 weeks ago

00:31:50

НАЧАЛО ПРОХОЖДЕНИЯ! КАРТЫ: МАЛИНОВКА - ЧАСТЬ 1! FARMING SIMULATOR-22

1 72%

Поём И Танцуем Под МАЛИНОВКУ!

3 weeks ago

00:03:05

Поём И Танцуем Под МАЛИНОВКУ!

1 93%

Наталья Малиновская - о создании движения потомков Ясско-Кишиневской операции

3 weeks ago

00:02:18

Наталья Малиновская - о создании движения потомков Ясско-Кишиневской операции

2 56%

Потомки Ясско-Кишинёвской операции

3 weeks ago

00:01:11

Потомки Ясско-Кишинёвской операции

1 8%

Где найти хорошую ведьму Отзывы

3 weeks ago

00:03:13

Где найти хорошую ведьму Отзывы

302 85%

ТУШЕНКА В АВТОКЛАВЕ МАЛИНОВКА Мои эксперименты. Какие я сделала выводы. И обзор автоклава

3 weeks ago

00:10:04

ТУШЕНКА В АВТОКЛАВЕ МАЛИНОВКА Мои эксперименты. Какие я сделала выводы. И обзор автоклава

184 90%

Нут, фасоль, горох в автоклаве Малиновка. Готовлю 25 минут вместо 2 часов!

3 weeks ago

00:06:52

Нут, фасоль, горох в автоклаве Малиновка. Готовлю 25 минут вместо 2 часов!

178 86%

0 Comments

Guest