Как оценить качество машинного перевода / Владислав Негодин

Uploaded By: Myvideo

Published on

24 Dec 2024

3 views

0

0 votes

0

About Share Download Add to

Это Владислав Негодин, аналитик в Яндекс Переводчике, и его доклад на конференции Data Driven 2024. Владислав рассказал, что такое хороший перевод и чем человеческие метрики качества отличаются от автоматических. А ещё объяснил, что делать, когда модель обгоняет по качеству перевода собственных оценщиков. Больше интересных материалов для аналитиков данных ищите в телеграм-канале Yandex for Analytics:

Share with your friends

Link:

Embed:

<iframe width="640" height="360" src="//myvideo.cc/embed/RHZLTGFvbWNLUW83b1ZaMUZyY25MN0lrd0k0VmNnc1J6eVR0NExUTDBadz0" frameborder="0" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen></iframe>

Video Size:

Custom size:

x

Autoplay video

Hide player controls

Hide resume playing

Add to Playlist:

Favorites

My Playlist

Watch Later

Джел СМОЖЕТ ЛИ РАНДОМНАЯ ТАЧКА ИЗ ЛАКИ БЛОКА ПЕРЕПРЫГНУТЬ ОГРОМНУЮ МЯСОРУБКУ В GTA 5 ЭКСПЕРИМЕНТЫ ГТА 5

12 hours ago

00:22:20

Джел СМОЖЕТ ЛИ РАНДОМНАЯ ТАЧКА ИЗ ЛАКИ БЛОКА ПЕРЕПРЫГНУТЬ ОГРОМНУЮ МЯСОРУБКУ В GTA 5 ЭКСПЕРИМЕНТЫ ГТА 5

1 47%

ARENA BREAKOUT | ГАЙД | БЕЗОПАСНЫЕ ОПЕРАЦИИ S7.

8 hours ago

00:03:14

ARENA BREAKOUT | ГАЙД | БЕЗОПАСНЫЕ ОПЕРАЦИИ S7.

1 33%

Инновационное предпринимательство. Онлайн-курс НГУ

12 hours ago

00:04:45

Инновационное предпринимательство. Онлайн-курс НГУ

162 86%

Рулет из лаваша с капустой. Худеем вкусно. Ленивый пирог с капустой. #рецепт #рецепты

12 hours ago

00:04:50

Рулет из лаваша с капустой. Худеем вкусно. Ленивый пирог с капустой. #рецепт #рецепты

7 31%

Нужен ли вашему контакт-центру ИИ

12 hours ago

01:40:17

Нужен ли вашему контакт-центру ИИ

1 24%

Как подвести Бизнес-итоги года за 13 минут

13 hours ago

00:13:09

Как подвести Бизнес-итоги года за 13 минут

6 73%

Акция РЕГИОНЫ Сервис Вольво и Джили обслуживание Volvo и Geely

13 hours ago

00:01:41

Акция РЕГИОНЫ Сервис Вольво и Джили обслуживание Volvo и Geely

56 61%

Несколько фактов о ценах на продукты и оправдания. Разбираемся кто виноват в росте цен на продукты.

14 hours ago

00:11:29

Несколько фактов о ценах на продукты и оправдания. Разбираемся кто виноват в росте цен на продукты.

8 75%

Губернатор Виталий Хоценко ответил на вопросы жителей региона

14 hours ago

00:03:25

Губернатор Виталий Хоценко ответил на вопросы жителей региона

18 49%

Как повысить самооценку эксперту и научиться брать достоиные деньги за свои услуги

15 hours ago

01:32:44

Как повысить самооценку эксперту и научиться брать достоиные деньги за свои услуги

12 14%

Защита активной фазы проекта Повышение производительности труда и поддержка занятости населения

15 hours ago

00:03:41

Защита активной фазы проекта Повышение производительности труда и поддержка занятости населения

1 14%

Чистая вода дошла до Старобешево через Бурятию

15 hours ago

00:02:30

Чистая вода дошла до Старобешево через Бурятию

1 32%

Дом вне закона/Итоги года/Игрушки для кошки

15 hours ago

00:22:03

Дом вне закона/Итоги года/Игрушки для кошки

150 66%

iPhone по соцконтракту

15 hours ago

00:01:11

iPhone по соцконтракту

6 49%

В МП Маггортранс продемонстрировали работу автоматизированной мойки подвижного состава, которая появилась благодаря программе

15 hours ago

00:01:39

В МП Маггортранс продемонстрировали работу автоматизированной мойки подвижного состава, которая появилась благодаря программе

42 52%

Реалии Донбасса: выставка Дорогами СВО с фондом Ленинградский рубеж в Доме офицеров Ленобласти

15 hours ago

00:02:23

Реалии Донбасса: выставка Дорогами СВО с фондом Ленинградский рубеж в Доме офицеров Ленобласти

1 36%

Как оценить качество машинного перевода / Владислав Негодин

15 hours ago

00:27:41

Как оценить качество машинного перевода / Владислав Негодин

3 89%

Новый Porsche Cayenne с новым V8

16 hours ago

00:12:12

Новый Porsche Cayenne с новым V8

1 50%

КАК ВЫТОЧИТЬ НОЖ ЭЛЕКТРОТОЧИЛКА ДЛЯ НОЖЕЙ СВОИМИ РУКАМИ

16 hours ago

00:01:33

КАК ВЫТОЧИТЬ НОЖ ЭЛЕКТРОТОЧИЛКА ДЛЯ НОЖЕЙ СВОИМИ РУКАМИ

1 91%

Обзор квартиры Иркутск, Юбилейный, 68

17 hours ago

00:01:21

Обзор квартиры Иркутск, Юбилейный, 68

2 77%

Обзор шаблонного отчета в Yandex Datalens на выгрузке mybi connect из Битрикс24

17 hours ago

00:02:42

Обзор шаблонного отчета в Yandex Datalens на выгрузке mybi connect из Битрикс24

23 32%

Спорт на районе Красногвардейский район

17 hours ago

00:09:25

Спорт на районе Красногвардейский район

973 32%

Хо-Хо-Хо, Почему Крупным Инвесторам Нужны Ваши Активы!

17 hours ago

00:09:58

Хо-Хо-Хо, Почему Крупным Инвесторам Нужны Ваши Активы!

1 78%

Krea AI анонсировал Krea Editor инновационный инструмент для творчества и редактирования, который уже можно опробовать в отк

18 hours ago

00:00:28

Krea AI анонсировал Krea Editor инновационный инструмент для творчества и редактирования, который уже можно опробовать в отк

1 31%

0 Comments

Guest