Guest
Документальный фильм Клауса Брэденброка “Живой Шекспир“, сделанный в 2013 году - это еще одна попытка проникнуть в тайну имени поэта. Исследователь истории литературных шедевров великого поэта, автор раскрывает мотивацию, объясняет необходимость скрываться поэту эпохи Елизаветы, и одновременно разоблачает мистификации, на основе текстовых источников и фактов из биографий рассказывает, кто мог работать под псевдонимом Уильям Шекспир и почему поэту нужно было скрываться. Так или иначе, но перед нами - живой настоящий поэт, и имя его - Шекспир, даже если оно получено не при рождении, после смерти поэта оно стало символом Англии. А еще фильм рассказывает о том, как тайна имени не только спасла честь “Королевы-девственницы“, но и существенно изменила жизнь Елизаветинской Англии и дальнейшую историю Великобритании. Переводчик текста - Владимир Козаровецкий
