Двадцать седьмая встреча семинара «Сирийские мистики VII-VIII веков», состоявшаяся 12 июня 2023 года. В ходе встречи участники выслушали доклад Виктора Неовитоса об антропологической терминологии Исаака Сирина и совместно с руководителем семинара, Максимом Глебовичем Калининым, предприняли попытку сопоставить ее с новозаветной терминологией и текстом Нового завета на классическом сирийском языке, где греческое νοῦς, как правило, передается различными сирийскими терминами (madʕā, reʕyānā). Оглавление: 0:08 — Введение, план семинара. 3:41 — 2-я часть доклада В. Неовитоса об антропологической терминологии Исаака Сирина. Очи веры. Очи души и очи ума. Видение души. 19:26 — О бинокулярном зрении души. Очи ума и очи веры. Душевный уровень ведения. 25:02 — Духовный уровень ангельского ведения. 45:43 — Духовный уровень божественного ведения. 1:19:55 — М.Г. Калинин о понятии «madʕā» в Новом завете. 01:23:46 — Понятие «hawnā» в Новом завете. 01:25:46 — Понятие «reʕyānā» в Новом завете и иные способы перевода понятия «νοῦς». 01:30:33 — О различиях между madʕā и reʕyānā. 01:37:39 — Обсуждение и планы на следующий семинар. _______ Запись и подробная информация о семинаре «Сирийские мистики VII-VIII вв.»:
Hide player controls
Hide resume playing