Slomo (2013) перевод - нейросеть Яндекса

Проведя десятилетия в качестве “типичного, воспитанного западного человека“ – или, проще говоря, “мудака“, – американский невролог Джон Китчин обнаружил, что он финансово обеспечен, но духовно ослаблен. Узнав, что он теряет зрение, он вышел из приступа безысходности с осознанием того, что все, что он хотел делать, это “что-то незамысловатое и кататься на коньках“, и бросил свою медицинскую практику. Китчин – или Slomo*, как его стали называть, – теперь знакомое лицо на набережной Пасифик Бич в Сан-Диего, прославился своим своеобразным, кажущимся замедленным стилем катания на роликовых коньках, который одновременно служит медитацией. *дословный перевод - замедленная съёмка Короткометражный документальный фильм “Slomo“ (2013) американского режиссера Джоша Айзенберга рассказывает о превращении Китчина из богатого, но несчастного доктора, живущего в особняке, в пляжного бездельника с квартирой-студией, который находит трансцендентность в движение с ускорением. Очаровательный и беззаботный фильм о том, что может произойти, когда ты действительно делаешь то, что хочешь, “Slomo“ завоевал десятки наград после своего выхода, включая номинацию Лучший короткометражный документальный фильм на кинофестивале SXSW. И спустя 10 лет с тех пор, как фильм сделал его небольшой знаменитостью Сан-Диего, Китчин, которому этой весной исполнилось 80, по-прежнему редко пропускает день на прибрежной прогулочной дорожке. источник