'Ayni Ya 'Ayni Umm Kulthum Studio Recording 1945

Title of Piece: عينى يا عينى 'Ayni Ya 'Ayni Performer: أم كلثوم Umm Kulthum Date of Recording: 1945 Composer: Zakariya Ahmad Poet: Bayram al-Tunsi Mode: Kurd Genre: Ughniyah First Performance: Azbakiyah Garden Theatre, Cairo, Egypt, on 3rd March 1949 Number of Performances: 1 Number of Available Performances: 1 Studio Version Available: Yes [1945] Note: This piece was written for and used in the 1945 film “Salamah”, Umm Kulthum’s fifth film. The film was directed by Togo Mizrahi and released on 9th April 1945. Umm Kulthum played the lead role, as Salamah. يا عين يا عين يا عيني بالدمع وافيني تهون عليا الرو