Guest
Перевод интервью BTS с красной дорожки AMAs 2021! В: Расскажите, что для вас значит находиться здесь и быть гостями на AMAs. Намджун: 2 года — это два полных оборота на 360 градусов... Это и вправду кажется нереальным: слышать этот шум, лицом к лицу, без масок. Это очень много значит. И это значит еще больше, потому как мы номинированы сегодня в категории “Артист года“. Это многого стоит! В: Сегодня вы выступите со своим взрывным хитом “Butter“. Что вы можете сказать о нем? Как это будет? Джин: Это будет очень хорошо! Хосок: Об этом поистине будут писать в книгах!* [Хосок использовал идиому “one for the books“, что можно перевести как “это будет достойно книги/об этом напишут в книгах“] В: Мы слышали крики фанатов, когда вы приехали. Они полны любви к вам настолько, что вы будете выступать дважды. У вас коллаборация с Coldplay. Я хочу знать, как вы к этому пришли и каково это — работать с Coldplay. Намд
