Guest
Подписывайтесь на мой YT: @Alex_Gertz Как показала практика, мой комп уже едва справляется с видеомонтажом, поэтому собираю на новый Если вам понравилось видео, буду вам очень признателен за поддержку донатом: 💸Перевод на карту Тинькофф: 2200 7009 7111 8699 На очереди следующий клип и кавер на русском, на один из самых крутых треков из последнего альбома Rammstein, а на его съёмку уже нужны денежки С вашей поддержкой я смогу чаще вас радовать 🖤 Запись вокала, сведение, мастеринг, режиссура и видеомонтаж — моих рук дело. Отдельное спасибо тебе, пап, за изобретение светильника для рта 😂 и спасибо тебе, Макс, за съёмку 🔥 Если вам нужен сценарий для клипа, текст песни или сама песня — пишите мне в инстаграм или вк Инста: / allex_gertz ВК: НЕМНОГО КОНТЕКСТА В 2011 году мой друг подарил мне CD диск с альбомом Liebe ist fur alle da, помню, что Rammlied произвела на меня особое впечатление. Группа поёт о себе, о возвращении к фанатам после долгого молчания. Меня впечатлило, как искренне и откровенно об этом сказано в тексте. В комментариях один человек попросил меня сделать кавер именно на эту песню, ссылаясь на то, что другие русские каверы на Rammlied ему не понравились. В то время я работал над другим кавером, который вы услышите в ближайшие пару месяцев, а может и быстрее, если немного ускорите процесс вашим донатом. Так вот, в тот момент я прочитал комментарий и подумал “оно и понятно, перевод Rammlied очень сложный, чтобы уместить его в такие короткие строки и передать полный смысл на нашем богатом русском языке“. Открыл текст, прочитал ещё раз и закрыл, убедившись, что это не реально. Однако, мысль попробовать что-то с этим сделать не покидала меня с того дня и сверлила вызовом. Вот, что из этого получилось. Спасибо тебе, дорогой зритель, за тот комментарий. Надеюсь, кавер тебе понравится. 29 апреля, в Калининграде состоится концерт нашей трибьют группы RammFeuer. Приходите слушать Rammstein и качать головой ;) Все новости в сообществе вк Rammstein — Rammlied на русском
