Guest
блог с переводами и всяким: Амидакудзи (лотерея Амиды, нога призрака) - это японский способ беспроигрышной лотереи, позволяющий быстро распределить некоторые предметы между её участниками. Амидакудзи состоит из так называемых «лесенок», в которых число вертикальных линий равно числу участников и вещей, а горизонтальные располагаются в случайном порядке. Что интересно, линии в амидакудзи не могут идти вместе, только равзе что в параллельных двух столбцах. “В результате я ушла так далеко/Что тепло моего тела вспенилось“ - мне кажется, она ушла аж в космос, раз начала пениться. “Незаметно, прямо в моих глубинах“ - имеются в виду глубины разума, глубины сущности девушки. Продюссер: Yomitan Akane Вокал: Касане Тето Музыка, слова, иллюстрации, видео: Yomitan Akane Перевод: Pickled Pancake Оригинал:
