Guest
Do you know what cumbia is? It is a popular style of folk music in Latin America. At the sound of cumbia, the Argentinean Daniel Gonsalez immediately remembers his younger brother Kiki. He used to listen to it. In 2009, Kiki was killed by the police. They said it was the result of self-defense, and the 17-year-old Argentine provoked them. But Daniel didn’t believe it. He has been seeking a review of the case for years. The trial took place only eight years later. What judgment did the court hand down? On National Day of Solidarity in Argentina, which was established on the birthday of St. Mother Teresa, we post an episode of Music of the Downtrodden from the series Argentinian DNA (2018). ========================================================== Аргентинская ДНК: музыка угнетенных Вы знаете, что такое кумбия? Это популярный стиль народной музыки в Латинской Америке. При звуке кумбии аргентинец Даниэль Гонсалес сразу вспоминает своего младшего брата Кики. Он привык его слушать. В 2009 году Кики была убита полицией. Они заявили, что это результат самообороны, а 17-летний аргентинец их спровоцировал. Но Даниил не поверил. Он добивался пересмотра дела в течение многих лет. Суд состоялся только через восемь лет. Какой приговор вынес суд? В Национальный день солидарности в Аргентине, учрежденный в день рождения святой Матери Терезы, мы публикуем эпизод «Музыки униженных» из сериала «Аргентинская ДНК» (2018).
